1 Samuel 10:1

Then Samuel took the vial of oil, and poured it on his head, and kissed him, and said, “Hasn’t Yahweh anointed you to be prince over his inheritance?

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

Then Samuel took the vial of oil and poured it on his head, then kissed him and said, “Hasn’t the LORD anointed you to be prince over his inheritance?

BSB

Then Samuel took a flask of oil, poured it on Saul’s head, kissed him, and said, “Has not the LORD anointed you ruler over His inheritance?

KJV

Then Samuel took a vial of oil, and poured it upon his head, and kissed him, and said, Is it not because the LORD hath anointed thee to be captain over his inheritance?

ASV

Then Samuel took the vial of oil, and poured it upon his head, and kissed him, and said, Is it not that Jehovah hath anointed thee to be prince over his inheritance?

BBE

Then Samuel took the bottle of oil, and put the oil on his head and gave him a kiss and said, Is not the Lord with the holy oil making you ruler over Israel, his people? and you will have authority over the people of the Lord, and you will make them safe from the hands of their attackers round about them, and this will be the sign for you:

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

וַיִּקַּח vai·yi·kach and he took H3947 שְׁמוּאֵל she·mu·'el Samuel H8050 אֶת־ 'et- (marks the object) H853 פַּךְ pakh [the] flask of H6378 הַשֶּׁמֶן ha·she·men (the) oil H8081 וַיִּצֹק vai·yi·tzok and he poured [it] H3332 עַל־ 'al- on H5921 רֹאשׁוֹ ro·sho head his H7218 וַיִּשָּׁקֵהוּ vai·yi·sha·ke·hu and he kissed him H5401 וַיֹּאמֶר vai·yo·mer and he said H559 הֲלוֹא ha·lo' ¿ In- H3808 כִּי־ ki- deed H3588 מְשָׁחֲךָ me·sha·cha·kha he has anointed you H4886 יְהוָה yah·weh Yahweh H3068 עַל־ 'al- over H5921 נַחֲלָתוֹ na·cha·la·to inheritance his H5159 לְנָגִיד le·na·gid to ruler H5057 לְנָגִיד le·na·gid to ruler H5057 עַל־ 'al- over H5921 עַמּוֹ a·mo people his H5971 עַל־ 'al- over H5921 יִשְׂרָאֵל yis·ra·'el of Israel H3478 וְאַתָּה ve·'a·tah and you H859 תַעְצֹר ta'·tzor she will retain H6113 בְּעַם be·'am among a people H5971 יְהוָה yah·weh Yahweh H3068 וְאַתָּה ve·'a·tah and you H859 תוֹשִׁיעֶנּוּ to·shi·'e·nu you deliver him H3467 מִיַּד mi·yad from [the] hand of H3027 אֹיְבָיו 'o·ye·vav enemies its H341 מִסָּבִיב mi·sa·viv from round about H5439 וְזֶה ve·zeh- and this H2088 לְךָ le·kha of you H9031 הָאוֹת ha·'ot [will be] the sign H226 מְשָׁחֲךָ me·sha·cha·kha he has anointed you H4886 יְהוָה yah·weh Yahweh H3068

Commentary

Matthew Henry · Verses 1–8

The sacred anointing, then used, pointed at the great Messiah, or Anointed One, the King of the church, and High Priest of our profession, who was anointed with the oil of the Spirit, not by measure, but without measure, and above all the priests and princes of the Jewish church. For Saul's further satisfaction, Samuel gives him some signs which should come to pass the same day. The first place he directs him to, was the sepulchre of one of his ancestors; there he must be reminded of his own mortality, and now that he had a crown before him, must think of his grave, in which all his honour would be laid in the dust. From the time of Samuel there appears to have been schools, or places where pious young men were brought up in the knowledge of Divine things. Saul should find himself strongly moved to join with them, and should be turned into another man from what he had been. The Spirit of God changes men, wonderfully transforms them. Saul, by praising God in the communion of saints, became another man, but it may be questioned if he became a new man.

Read Matthew Henry on 1 Samuel 10 →

Cross-references

32

People & places

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.