2 Chronicles 28:15

The men who have been mentioned by name rose up and took the captives, and with the plunder clothed all who were naked among them, dressed them, gave them sandals, and gave them something to eat and to drink, anointed them, carried all the feeble of them on donkeys, and brought them to Jericho, the city of palm trees, to their brothers. Then they returned to Samaria.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

The men who have been mentioned by name rose up and took the captives, and with the plunder clothed all who were naked amongst them, dressed them, gave them sandals, gave them something to eat and to drink, anointed them, carried all the feeble of them on donkeys, and brought them to Jericho, the city of palm trees, to their brothers. Then they returned to Samaria.

BSB

Then the men who were designated by name arose, took charge of the captives, and provided from the plunder clothing for the naked. They clothed them, gave them sandals and food and drink, anointed their wounds, and put all the feeble on donkeys. So they brought them to Jericho, the City of Palms, to their brothers. Then they returned to Samaria.

KJV

And the men which were expressed by name rose up, and took the captives, and with the spoil clothed all that were naked among them, and arrayed them, and shod them, and gave them to eat and to drink, and anointed them, and carried all the feeble of them upon asses, and brought them to Jericho, the city of palm trees, to their brethren: then they returned to Samaria.

ASV

And the men that have been mentioned by name rose up, and took the captives, and with the spoil clothed all that were naked among them, and arrayed them, and shod them, and gave them to eat and to drink, and anointed them, and carried all the feeble of them upon asses, and brought them to Jericho, the city of palm-trees, unto their brethren: then they returned to Samaria.

BBE

And those men who have been named went up and took the prisoners, clothing those among them who were uncovered, with things from the goods which had been taken in the war, and putting robes on them and shoes on their feet; and they gave them food and drink and oil for their bodies, and seating all the feeble among them on asses, they took them to Jericho, the town of palm-trees, to their people, and then went back to Samaria.

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

וַיָּקֻמוּ vai·ya·ku·mu and they arose H6965 הָאֲנָשִׁים ha·'a·na·shim the men H582 אֲשֶׁר־ 'a·sher- who H834 נִקְּבוּ ni·ke·vu they had been designated H5344 בְשֵׁמוֹת ve·she·mot by names H8034 וַיַּחֲזִיקוּ vai·ya·cha·zi·ku and they took hold H2388 בַשִּׁבְיָה va·shiv·yah on the group of captives H7633 וְכָל־ ve·khol and all H3605 מַעֲרֻמֵּיהֶם ma·'a·ru·mei·hem naked people their H4636 הִלְבִּישׁוּ hil·bi·shu they clothed H3847 מִן־ min- from H4480 הַשָּׁלָל ha·sha·lal the booty H7998 וַיַּלְבִּשׁוּם vai·yal·bi·shum and they clothed them H3847 וַיַּנְעִלוּם vai·yan·'i·lum and they shod them H5274 וַיַּאֲכִלוּם vai·ya·'a·khi·lum and they fed them H398 וַיַּשְׁקוּם vai·yash·kum and they gave to drink them H8248 וַיְסֻכוּם vay·su·khum and they anointed them H5480 וַיְנַהֲלוּם vay·na·ha·lum and they led them H5095 בַּחֲמֹרִים ba·cha·mo·rim on donkeys H2543 לְכָל־ le·khol (to) any H3605 כּוֹשֵׁל ko·shel [one who] stumbled H3782 וַיְבִיאוּם vay·vi·'um and they brought them H935 יְרֵחוֹ ye·re·cho Jericho H3405 עִיר־ 'ir- [the] city of H5899 הַתְּמָרִים ha·te·ma·rim the palm trees H5899 אֵצֶל 'e·tzel beside H681 אֲחֵיהֶם 'a·chei·hem relatives their H251 וַיָּשׁוּבוּ vai·ya·shu·vu and they returned H7725 שֹׁמְרוֹן פ sho·me·ron Samaria H8111

Cross-references

18

People & places

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.