2 Chronicles 35:13

They roasted the Passover with fire according to the ordinance. They boiled the holy offerings in pots, in cauldrons, and in pans, and carried them quickly to all the children of the people.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

They roasted the Passover with fire according to the ordinance. They boiled the holy offerings in pots, in cauldrons, and in pans, and carried them quickly to all the children of the people.

BSB

They roasted the Passover animals on the fire according to the regulation, and they boiled the other holy offerings in pots, kettles, and bowls and quickly brought them to all the people.

KJV

And they roasted the passover with fire according to the ordinance: but the other holy offerings sod they in pots, and in caldrons, and in pans, and divided them speedily among all the people.

ASV

And they roasted the passover with fire according to the ordinance: and the holy offerings boiled they in pots, and in caldrons, and in pans, and carried them quickly to all the children of the people.

BBE

And the Passover lamb was cooked over the fire, as it says in the law; and the holy offerings were cooked in pots and basins and vessels, and taken quickly to all the people.

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

וַיְבַשְּׁלוּ vay·va·she·lu and they cooked H1310 הַפֶּסַח ha·pe·sach the passover H6453 בָּאֵשׁ ba·'esh in the fire H784 כַּמִּשְׁפָּט ka·mish·pat according to the ordinance H4941 וְהַקֳּדָשִׁים ve·ha·ko·da·shim and the holy offerings H6944 בִּשְּׁלוּ bi·she·lu they boiled H1310 בַּסִּירוֹת ba·si·rot in (the) pots H5518 וּבַדְּוָדִים u·va·de·va·dim and in (the) kettles H1731 וּבַצֵּלָחוֹת u·va·tze·la·chot and in (the) pans H6745 וַיָּרִיצוּ vai·ya·ri·tzu and they brought [them] quickly H7323 לְכָל־ le·khol to all H3605 בְּנֵי be·nei [the] children of H1121 הָעָם ha·'am the people H5971

Commentary

Matthew Henry · Verses 1–19

The destruction Josiah made of idolatry, was more largely related in the book of Kings. His solemnizing the passover is related here. The Lord's supper resembles the passover more than any other of the Jewish festivals; and the due observance of that ordinance, is a proof of growing piety and devotion. God alone can truly make our hearts holy, and prepare them for his holy services; but there are duties belonging to us, in doing which we obtain this blessing from the Lord.

Read Matthew Henry on 2 Chronicles 35 →

Cross-references

10

Topics

Caldron

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.