2 Corinthians 8:2

how that in much proof of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded to the riches of their generosity.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

how in a severe ordeal of affliction, the abundance of their joy and their deep poverty abounded to the riches of their generosity.

BSB

In the terrible ordeal they suffered, their abundant joy and deep poverty overflowed into rich generosity.

KJV

How that in a great trial of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality.

ASV

how that in much proof of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality.

BBE

How while they were undergoing every sort of trouble, and were in the greatest need, they took all the greater joy in being able to give freely to the needs of others.

Original Greek

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

"How that in much proof of affliction the abundance of their joy." Seest thou his wisdom? For he says not first, that which he wishes; but another thing before it, that he may not seem to do this of set purpose, but to arrive at it by a different connection. "In much proof of affliction." This was what he said in his Epistle to the Macedonians themselves, "Ye became imitators of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Ghost;" and again, "From you sounded forth the word of the Lord, not only in Macedonia and Achaia, but also in every place, your faith to God-ward is gone forth." But what is, "in much proof of affliction the abundance of their joy?" Both, he says, happened to them in excess; both the affliction and the joy. Wherefore also the strangeness was great that so great an excess of pleasure sprang up to them out of affliction. For in truth the affliction not only was not the parent of grief, but it even became unto them an occasion of gladness; and this too, though it was "great." Now this he said, to prepare them to be noble and firm in their trials. For they were not merely afflicted, but so as also to have become approved by their patience: yea rather, he says not by their patience, but what was more than patience, "joy." And neither said he "joy" simply, but "abundance of joy," for it sprang up in them, great and unspeakable. "And their deep poverty abounded unto the riches of their liberality." Again, both these with excessiveness. For as their great affliction gave birth to great joy, yea, "abundance of joy," so their great poverty gave birth to great riches of alms. For this he showed, saying, "abounded unto the riches of their liberality." For munificence is determined not by the measure of what is given, but by the mind of those that bestow it.
John Chrysostom · d. 407Homilies on 2 Corinthians

Commentary

Matthew Henry · Verses 1–6

The grace of God must be owned as the root and fountain of all the good in us, or done by us, at any time. It is great grace and favour from God, if we are made useful to others, and forward to any good work. He commends the charity of the Macedonians. So far from needing that Paul should urge them, they prayed him to receive the gift. Whatever we use or lay out for God, it is only giving him what is his own. All we give for charitable uses, will not be accepted of God, nor turn to our advantage, unless we first give ourselves to the Lord. By ascribing all really good works to the grace of God, we not only give the glory to him whose due it is, but also show men where their strength is. Abundant spiritual joy enlarges men's hearts in the work and labour of love. How different this from the conduct of those who will not join in any good work, unless urged into it!

Read Matthew Henry on 2 Corinthians 8 →

Cross-references

17

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.