2 Corinthians 9:4

lest by any means, if anyone from Macedonia comes there with me and finds you unprepared, we (to say nothing of you) would be disappointed in this confident boasting.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

lest by any means, if anyone from Macedonia comes there with me and finds you unprepared, we (to say nothing of you) would be disappointed in this confident boasting.

BSB

Otherwise, if any Macedonians come with me and find you unprepared, we — to say nothing of you — would be ashamed of having been so confident.

KJV

Lest haply if they of Macedonia come with me, and find you unprepared, we (that we say not, ye) should be ashamed in this same confident boasting.

ASV

lest by any means, if there come with me any of Macedonia and find you unprepared, we ( that we say not, ye) should be put to shame in this confidence.

BBE

For fear that, if any from Macedonia come with me, and you are not ready, we (not to say, you) might be put to shame in this thing.

Original Greek

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

"Lest by any means if there come with me any from Macedonia, we, (that we say not ye,) should be put to shame in this confidence." The shame is greater when the spectators he has arrayed against them are many, even those same persons who had heard his boasting. And he did not say, 'for I am bringing with me Macedonians;' 'for there are Macedonians coming with me;' lest he should seem to do it on purpose; but how said he? "Lest by any means, if there come with me any from Macedonia?" 'For this may happen,' he says, 'it is matter of possibility.' For thus he also made what he said unsuspected, but had he expressed himself in that other way, he would have even made them the more contentious. See how he leads them on, not from spiritual motives only, but from human ones as well. 'For,' says he, 'though you make no great account of me, and reckon confidently on my excusing you, yet think of them of Macedonia,' "lest by any means, if they come and find you;" and he did not say 'unwillingly,' but "unprepared," not having got all completed. But if this be a disgrace, not to contribute quickly; consider how great it were to contribute either not at all, or less than behoved. Then he lays down what would thereupon follow, in terms at once gentle and pungent, thus saying, "We, (that we say not ye,) should be put to shame." And he tempers it again, saying, "in this confidence" not as making them more listless, but as showing that they who were approved in all other respects, ought in this one also to have great fearlessness.
John Chrysostom · d. 407Homilies on 2 Corinthians

Commentary

Matthew Henry · Verses 1–5

When we would have others do good, we must act toward them prudently and tenderly, and give them time. Christians should consider what is for the credit of their profession, and endeavour to adorn the doctrine of God their Saviour in all things. The duty of ministering to the saints is so plain, that there would seem no need to exhort Christians to it; yet self-love contends so powerfully against the love of Christ, that it is often necessary to stir up their minds by way of remembrance.

Read Matthew Henry on 2 Corinthians 9 →

Cross-references

5

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.