2 Kings 23:4

The king commanded Hilkiah the high priest, and the priests of the second order, and the keepers of the threshold, to bring out of Yahweh’s temple all the vessels that were made for Baal, for the Asherah, and for all the army of the sky, and he burned them outside of Jerusalem in the fields of the Kidron, and carried their ashes to Bethel.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

The king commanded Hilkiah the high priest, and the priests of the second order, and the keepers of the threshold, to bring out of the LORD’s temple all the vessels that were made for Baal, for the Asherah, and for all the army of the sky; and he burnt them outside of Jerusalem in the fields of the Kidron, and carried their ashes to Bethel.

BSB

Then the king commanded Hilkiah the high priest, the priests second in rank, and the doorkeepers to remove from the temple of the LORD all the articles made for Baal, Asherah, and all the host of heaven. And he burned them outside Jerusalem in the fields of Kidron and carried their ashes to Bethel.

KJV

And the king commanded Hilkiah the high priest, and the priests of the second order, and the keepers of the door, to bring forth out of the temple of the LORD all the vessels that were made for Baal, and for the grove, and for all the host of heaven: and he burned them without Jerusalem in the fields of Kidron, and carried the ashes of them unto Bethel.

ASV

And the king commanded Hilkiah the high priest, and the priests of the second order, and the keepers of the threshold, to bring forth out of the temple of Jehovah all the vessels that were made for Baal, and for the Asherah, and for all the host of heaven, and he burned them without Jerusalem in the fields of the Kidron, and carried the ashes of them unto Beth-el.

BBE

Then the king gave orders to Hilkiah, the chief priest, and to the priests of the second order, and to the keepers of the door, to take out of the house of the Lord all the vessels made for Baal and for the Asherah and for all the stars of heaven; and he had them burned outside Jerusalem in the fields of Kidron, and took the dust of them to Beth-el.

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

וַיְצַו vay·tzav and he commanded H6680 הַמֶּלֶךְ ha·me·lekh the king H4428 אֶת־ 'et- (marks the object) H853 חִלְקִיָּהוּ chil·ki·ya·hu Hilkiah H2518 הַכֹּהֵן ha·ko·hen the priest H3548 הַגָּדוֹל ha·ga·dol (the) great H1419 וְאֶת־ ve·'et and (marks the object) H853 כֹּהֲנֵי ko·ha·nei [the] priests of H3548 הַמִּשְׁנֶה ha·mish·neh the second rank H4932 וְאֶת־ ve·'et and (marks the object) H853 שֹׁמְרֵי sho·me·rei [the] keepers of H8104 הַסַּף ha·saf the threshold H5592 לְהוֹצִיא le·ho·tzi' to bring out H3318 מֵהֵיכַל me·hei·khal from [the] temple of H1964 יְהוָה yah·weh Yahweh H3068 אֵת 'et (marks the object) H853 כָּל־ kol- all H3605 הַכֵּלִים ha·ke·lim the articles H3627 הָעֲשׂוּיִם ha·'a·su·yim which were made H6213 לַבַּעַל la·ba·'al for (the) Baal H1168 וְלָאֲשֵׁרָה ve·la·'a·she·rah and for (the) Asherah H842 וּלְכֹל u·le·khol and for all H3605 צְבָא tze·va' [the] host of H6635 הַשָּׁמָיִם ha·sha·ma·yim the heavens H8064 וַיִּשְׂרְפֵם vai·yis·re·fem and he burned them H8313 מִחוּץ mi·chutz from [the] outside H2351 לִירוּשָׁלִַם li·ru·sha·lim of Jerusalem H3389 בְּשַׁדְמוֹת be·shad·mot in [the] fields of H7709 קִדְרוֹן kid·ron Kidron H6939 וְנָשָׂא ve·na·sa' and he carried H5375 אֶת־ 'et- (marks the object) H853 עֲפָרָם 'a·fa·ram dust their H6083 בֵּית־ beit- Beth- H1008 אֵל 'el -el H1008

Commentary

Matthew Henry · Verses 4–14

What abundance of wickedness in Judah and Jerusalem! One would not have believed it possible, that in Judah, where God was known, in Israel, where his name was great, in Salem, in Zion, where his dwelling-place was, such abominations should be found. Josiah had reigned eighteen years, and had himself set the people a good example, and kept up religion according to the Divine law; yet, when he came to search for idolatry, the depth and extent were very great. Both common history, and the records of God's word, teach, that all the real godliness or goodness ever found on earth, is derived from the new-creating Spirit of Jesus Christ.

Read Matthew Henry on 2 Kings 23 →

Cross-references

33

People & places

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.