Acts 26:29

Paul said, “I pray to God, that whether with little or with much, not only you, but also all that hear me today, might become such as I am, except for these bonds.”

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

Paul said, “I pray to God, that whether with little or with much, not only you, but also all that hear me today, might become such as I am, except for these bonds.”

BSB

“Short time or long,” Paul replied, “I wish to God that not only you but all who hear me this day may become what I am, except for these chains.”

KJV

And Paul said, I would to God, that not only thou, but also all that hear me this day, were both almost, and altogether such as I am, except these bonds.

ASV

And Paul [said], I would to God, that whether with little or with much, not thou only, but also all that hear me this day, might become such as I am, except these bonds.

BBE

And Paul said, It is my prayer to God that, in little or great measure, not only you, but all those hearing me today might be even as I am, but for these chains.

Original Greek

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

And that thou mayest clearly know how great a thing this is, hear how even Paul, going before an unbelieving judge, made his defence. "I think myself happy," saith he, "That I am to make my defence before thee." And these things he said, not to flatter him, far from it; but wishing to gain him by his gentleness. And he did in part gain him, and he that was till then considered to be condemned took captive his judge, and the victory is confessed by the person himself who was made captive, with a loud voice in the presence of all, saying, "With but little persuasion thou wouldst fain make me a Christian." What then saith Paul? He spread his net the wider, and saith, "I would to God, that not only thou, but also all that hear me this day, might become such as I am, except these bonds." What sayest thou, O Paul? "except these bonds?" And what confidence remains for thee, if thou art ashamed of these things, and fliest from them, and this before so great a multitude? Dost thou not every where in thy Epistles boast of this matter, and call thyself a prisoner? Dost thou not every where carry about this chain in our sight as a diadem? What then hath happened now that thou deprecatest these bonds? "I myself deprecate them not," saith he, "nor am I ashamed of them, but I condescend to their weakness. For they are not yet able to receive my glorying; and I have learned from my Lord not to put 'a piece of undressed cloth upon an old garment:' therefore did I thus speak. For, in fact, unto this time they have heard ill reports of our doctrine, and abhor the cross. If therefore I should add also bonds, their hatred becometh greater; I removed these, therefore, that the other might be made acceptable. So it is, that to them it seems disgraceful to be bound, because they have not as yet tasted of the Glory which is with us. One must therefore condescend: and when they shall have learned of the true life, then will they know the beauty also of this iron, and the lustre which comes of these bonds." Furthermore, discoursing with others, he even calls the thing a free gift, saying, "It hath been granted in the behalf of Christ, not only to believe on Him, but also to suffer in His behalf." But for the time then present, it was a great thing for the hearers not to be ashamed of the cross: for which cause he goes on gradually. Thus, neither doth any one introducing a person to a palace, before that he beholds the vestibule, compel him, yet standing without, to survey what is within: since in that way it will not even seem admirable, unless one enter in and so acquaint one's self with all.
John Chrysostom · d. 407Homilies on 1 Corinthians
And he said not, I do not wish that, but, "I pray that not only thou, but also all that hear." Mark how free from flattery his speech is.-"I pray that this day they may be all such as I am, except these bonds." He, the man that glories in his bonds, that puts them forth as a golden chain, deprecates them for these men: for they were as yet too weak in their minds, and it was rather in condescension that he so spake. For what could be better than those bonds which always in his Epistles he prefers to all things else, saying, "Paul, a prisoner of Jesus Christ:" and again, "On this account I am bound with this chain, but the word of God is not bound;" and, "Even unto bonds, as an evil-doer." The punishment was twofold. For if indeed he had been so bound, as with a view to his good, the thing would have carried with it some consolation: but now he is bound both "as an evil-doer," and as with a view to very ill consequences; yet for none of these things cared he.
John Chrysostom · d. 407Homilies on Acts

Commentary

Matthew Henry · Verses 24–32

It becomes us, on all occasions, to speak the words of truth and soberness, and then we need not be troubled at the unjust censures of men. Active and laborious followers of the gospel often have been despised as dreamers or madmen, for believing such doctrines and such wonderful facts; and for attesting that the same faith and diligence, and an experience like their own, are necessary to all men, whatever their rank, in order to their salvation. But apostles and prophets, and the Son of God himself, were exposed to this charge; and none need be moved thereby, when Divine grace has made them wise unto salvation. Agrippa saw a great deal of reason for Christianity. His understanding and judgment were for the time convinced, but his heart was not changed. And his conduct and temper were widely different from the humility and spirituality of the gospel. Many are almost persuaded to be religious, who are not quite persuaded; they are under strong convictions of their duty, and of the excellence of the ways of God, yet do not pursue their convictions. Paul urged that it was the concern of every one to become a true Christian; that there is grace enough in Christ for all. He expressed his full conviction of the truth of the gospel, the absolute necessity of faith in Christ in order to salvation. Such salvation from such bondage, the gospel of Christ offers to the Gentiles; to a lost world. Yet it is with much difficulty that any person can be persuaded he needs a work of grace on his heart, like that which was needful for the conversion of the Gentiles. Let us beware of fatal hesitation in our own conduct; and recollect how far the being almost persuaded to be a Christian, is from being altogether such a one as every true believer is.

Read Matthew Henry on Acts 26 →

Cross-references

17

People & places

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.