Daniel 10:17

For how can the servant of this my lord talk with this my lord? For as for me, immediately there remained no strength in me. There was no breath left in me.”

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

For how can the servant of this my lord talk with this my lord? For as for me, immediately there remained no strength in me. There was no breath left in me.”

BSB

How can I, your servant, speak with you, my lord? Now I have no strength, nor is any breath left in me.”

KJV

For how can the servant of this my lord talk with this my lord? for as for me, straightway there remained no strength in me, neither is there breath left in me.

ASV

For how can the servant of this my lord talk with this my lord? for as for me, straightway there remained no strength in me, neither was there breath left in me.

BBE

For how may this servant of my lord have talk with my lord? for, as for me, straight away my strength went from me and there was no breath in my body.

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

וְהֵיךְ ve·heikh and how H1963 יוּכַל yu·khal is he able H3201 עֶבֶד 'e·ved [the] servant of H5650 אֲדֹנִי 'a·do·ni lord my H113 זֶה zeh this H2088 לְדַבֵּר le·da·ber to speak H1696 עִם־ 'im- with H5973 אֲדֹנִי 'a·do·ni lord my H113 זֶה zeh this H2088 וַאֲנִי va·'a·ni and I H589 מֵעַתָּה me·'a·tah from now H6258 לֹא־ lo'- not H3808 יַעֲמָד־ ya·'a·mod- it remains H5975 בִּי bi in me H9030 כֹחַ kho·ach strength H3581 וּנְשָׁמָה u·ne·sha·mah and breath H5397 לֹא lo' not H3808 נִשְׁאֲרָה־ nish·'a·rah- it is left H7604 בִי vi in me H9030

Cross-references

9

Topics

Jesus, The Christ

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.