Daniel 3:15

Now if you are ready whenever you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe, and all kinds of music to fall down and worship the image which I have made, good; but if you don’t worship, you shall be cast the same hour into the middle of a burning fiery furnace. Who is that god that will deliver you out of my hands?”

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

Now if you are ready whenever you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe, and all kinds of music to fall down and worship the image which I have made, good; but if you don’t worship, you shall be cast the same hour into the middle of a burning fiery furnace. Who is that god who will deliver you out of my hands?”

BSB

Now when you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipes, and all kinds of music, if you are ready to fall down and worship the statue I have made, very good. But if you refuse to worship, you will be thrown at once into the blazing fiery furnace. Then what god will be able to deliver you from my hands?”

KJV

Now if ye be ready that at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and dulcimer, and all kinds of musick, ye fall down and worship the image which I have made; well: but if ye worship not, ye shall be cast the same hour into the midst of a burning fiery furnace; and who is that God that shall deliver you out of my hands?

ASV

Now if ye be ready that at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and dulcimer, and all kinds of music, ye fall down and worship the image which I have made, [well]: but if ye worship not, ye shall be cast the same hour into the midst of a burning fiery furnace; and who is that god that shall deliver you out of my hands?

BBE

Now if you are ready, on hearing the sound of the horn, pipe, harp, trigon, psaltery, bagpipe, and all sorts of instruments, to go down on your faces in worship before the image which I have made, it is well: but if you will not give worship, that same hour you will be put into a burning and flaming fire; and what god is there who will be able to take you out of my hands?

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

כְּעַן ke·'an now H3705 הֵן hen if H2006 אִיתֵיכוֹן 'i·tei·khon are you H383 עֲתִידִין 'a·ti·din ready H6263 דִּי di that H1768 בְעִדָּנָא ve·'i·da·na' at time the H5732 דִּי־ di- which H1768 תִשְׁמְעוּן tish·me·'un you will hear H8086 קָל kal [the] sound of H7032 קַרְנָא kar·na' horn the H7162 מַשְׁרוֹקִיתָא mash·ro·ki·ta' flute the H4953 קַתְרוֹס ki·ta·ros zither H7030 שַׂבְּכָא sa·be·kha' trigon H5443 פְּסַנְתֵּרִין pe·san·te·rin harp H6460 וְסוּמְפֹּנְיָה ve·su·me·po·ne·yah and pipe H5481 וְכֹל ve·khol and all H3606 זְנֵי ze·nei (the) kinds of H2178 זְמָרָא ze·ma·ra' (the) music H2170 תִּפְּלוּן ti·pe·lun you will fall down H5308 וְתִסְגְּדוּן ve·tis·ge·dun so you may pay homage H5457 לְצַלְמָא le·tzal·ma' to image the H6755 דִי־ di- which H1768 עַבְדֵת 'av·det I have made H5648 וְהֵן ve·hen and if H2006 לָא la' not H3809 תִסְגְּדוּן tis·ge·dun you will pay homage H5457 בַּהּ־ bah- at it H9034 שַׁעֲתָה sha·'a·tah' moment the H8160 תִתְרְמוֹן tit·re·mon you will be thrown H7412 לְגוֹא־ le·goy'- to [the] midst of H1459 אַתּוּן 'a·tun [the] furnace of H861 נוּרָא nu·ra' fire the H5135 יָקִדְתָּא ya·kid·ta' (the) burning H3345 וּמַן־ u·man- and who H4479 הוּא hu' he H1932 אֱלָהּ 'e·lah [is the] god H426 דֵּי dei who H1768 יְשֵׁיזְבִנְכוֹן ye·shei·ze·vin·khon he will deliver you H7804 מִן־ min- from H4481 יְדָי ye·dai hands my H3028

Cross-references

23

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.