Deuteronomy 1:11

Yahweh, the God of your fathers, make you a thousand times as many as you are, and bless you, as he has promised you!

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

May the LORD, the God of your fathers, make you a thousand times as many as you are and bless you, as he has promised you!

BSB

May the LORD, the God of your fathers, increase you a thousand times over and bless you as He has promised.

KJV

(The LORD God of your fathers make you a thousand times so many more as ye are, and bless you, as he hath promised you!)

ASV

Jehovah, the God of your fathers, make you a thousand times as many as ye are, and bless you, as he hath promised you!

BBE

May the Lord, the God of your fathers, make you a thousand times greater in number than you are, and give you his blessing as he has said!

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

יְהוָה yah·weh Yahweh H3068 אֱלֹהֵי 'e·lo·hei [the] God of H430 אֲבוֹתֵכֶם 'a·vo·te·khem ancestors your H1 יֹסֵף yo·sef may he add H3254 עֲלֵיכֶם 'a·lei·khem to you H5921 כָּכֶם ka·khem like you H9036 אֶלֶף 'e·lef a thousand H505 פְּעָמִים pe·'a·mim times H6471 וִיבָרֵךְ vi·va·rekh and may he bless H1288 אֶתְכֶם 'et·khem (marks the object) you H853 כַּאֲשֶׁר ka·'a·sher just as H834 דִּבֶּר di·ber he spoke H1696 לָכֶם la·khem to you H9036

Commentary

Matthew Henry · Verses 9–18

Moses reminds the people of the happy constitution of their government, which might make them all safe and easy, if it was not their own fault. He owns the fulfilment of God's promise to Abraham, and prays for the further accomplishment of it. We are not straitened in the power and goodness of God; why should we be straitened in our own faith and hope? Good laws were given to the Israelites, and good men were to see to the execution of them, which showed God's goodness to them, and the care of Moses.

Read Matthew Henry on Deuteronomy 1 →

Cross-references

13

Topics

BlessingMoses

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.