Matthew Henry · Verses 9–14
The camp of the Lord must have nothing offensive in it. If there must be this care taken to preserve the body clean, much more should we be careful to keep the mind pure.
Deuteronomy 23:10
If there is among you any man who is not clean by reason of that which happens him by night, then shall he go outside of the camp. He shall not come within the camp;
World English Bible
Your notes
Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.
Other translations
WEBBE
If there is amongst you any man who is not clean by reason of that which happens to him by night, then shall he go outside of the camp. He shall not come within the camp;
BSB
If any man among you becomes unclean because of a nocturnal emission, he must leave the camp and stay outside.
KJV
If there be among you any man, that is not clean by reason of uncleanness that chanceth him by night, then shall he go abroad out of the camp, he shall not come within the camp:
ASV
If there be among you any man, that is not clean by reason of that which chanceth him by night, then shall he go abroad out of the camp, he shall not come within the camp:
BBE
If any man among you becomes unclean through anything which has taken place in the night, he is to go out from the tent-circle and keep outside it:
Original Hebrew
Look up a wordTap a word to see what it means and everywhere else it's used.
כִּי־
ki-
if
H3588
יִהְיֶה
yih·yeh
he will be
H1961
בְךָ
ve·kha
among (the) you
H9031
אִישׁ
'ish
a man
H376
אֲשֶׁר
'a·sher
who
H834
לֹא־
lo'-
not
H3808
יִהְיֶה
yih·yeh
he will be
H1961
טָהוֹר
ta·hor
clean
H2889
מִקְּרֵה־
mi·ke·reh-
from a happening of
H7137
לָיְלָה
la·ye·lah
night
H3915
וְיָצָא
ve·ya·tza'
and he will go out
H3318
אֶל־
'el-
to
H413
מִחוּץ
mi·chutz
from [the] outside
H2351
לַמַּחֲנֶה
la·ma·cha·neh
of the camp
H4264
לֹא
lo'
not
H3808
יָבֹא
ya·vo'
he will come
H935
אֶל־
'el-
into
H413
תּוֹךְ
tokh
[the] middle of
H8432
הַמַּחֲנֶה
ha·ma·cha·neh
the camp
H4264
Commentary
Read Matthew Henry on Deuteronomy 23 →
Cross-references
4Topics
Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.