Ecclesiastes 9:6

Also their love, their hatred, and their envy has perished long ago; neither have they any more a portion forever in anything that is done under the sun.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

Also their love, their hatred, and their envy has perished long ago; neither do they any longer have a portion forever in anything that is done under the sun.

BSB

Their love, their hate, and their envy have already vanished, and they will never again have a share in all that is done under the sun.

KJV

Also their love, and their hatred, and their envy, is now perished; neither have they any more a portion for ever in any thing that is done under the sun.

ASV

As well their love, as their hatred and their envy, is perished long ago; neither have they any more a portion for ever in anything that is done under the sun.

BBE

Their love and their hate and their envy are now ended; and they have no longer a part for ever in anything which is done under the sun.

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

גַּם gam both H1571 אַהֲבָתָם 'a·ha·va·tam love their H160 גַּם־ gam- as well as H1571 שִׂנְאָתָם sin·'a·tam hatred their H8135 גַּם־ gam- as well as H1571 קִנְאָתָם kin·'a·tam envy their H7068 כְּבָר ke·var already H3528 אָבָדָה 'a·va·dah it has perished H6 וְחֵלֶק ve·che·lek and a portion H2506 אֵין־ 'ein- not H369 לָהֶם la·hem [belongs] to (the) them H9038 עוֹד 'od again H5750 לְעוֹלָם le·'o·lam for ever H5769 בְּכֹל be·khol in all H3605 אֲשֶׁר־ 'a·sher- that H834 נַעֲשָׂה na·'a·sah it is done H6213 תַּחַת ta·chat under H8478 הַשָּׁמֶשׁ ha·sha·mesh the sun H8121

Cross-references

9

Topics

DeathDead (People)

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.