Ezekiel 36:33

“‘Thus says the Lord Yahweh: “In the day that I cleanse you from all your iniquities, I will cause the cities to be inhabited and the waste places will be built.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

“‘The Lord GOD says: “In the day that I cleanse you from all your iniquities, I will cause the cities to be inhabited and the waste places will be built.

BSB

This is what the Lord GOD says: On the day I cleanse you from all your iniquities, I will cause the cities to be resettled and the ruins to be rebuilt.

KJV

Thus saith the Lord GOD; In the day that I shall have cleansed you from all your iniquities I will also cause you to dwell in the cities, and the wastes shall be builded.

ASV

Thus saith the Lord Jehovah: In the day that I cleanse you from all your iniquities, I will cause the cities to be inhabited, and the waste places shall be builded.

BBE

This is what the Lord has said: In the day when I make you clean from all your evil-doings I will let the towns be peopled and there will be building on the waste places.

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

כֹּה koh thus H3541 אָמַר 'a·mar he says H559 אֲדֹנָי 'a·do·nai [the] Lord H136 יְהוִה yah·weh Yahweh H3069 בְּיוֹם be·yom on [the] day H3117 טַהֲרִי ta·ha·ri cleanse I H2891 אֶתְכֶם 'et·khem (marks the object) you H853 מִכֹּל mi·kol from all H3605 עֲוֹנוֹתֵיכֶם a·vo·no·tei·khem iniquities your H5771 וְהוֹשַׁבְתִּי ve·ho·shav·ti and I will cause to be inhabited H3427 אֶת־ 'et- (marks the object) H853 הֶעָרִים he·'a·rim the cities H5892 וְנִבְנוּ ve·niv·nu and they will be rebuilt H1129 הֶחֳרָבוֹת he·cho·ra·vot the waste places H2723

Cross-references

8

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.