Ezekiel 37:19

tell them, ‘Thus says the Lord Yahweh: “Behold, I will take the stick of Joseph, which is in the hand of Ephraim, and the tribes of Israel his companions; and I will put them with it, with the stick of Judah, and make them one stick, and they will be one in my hand.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

tell them, ‘The Lord GOD says: “Behold, I will take the stick of Joseph, which is in the hand of Ephraim, and the tribes of Israel his companions; and I will put them with it, with the stick of Judah, and make them one stick, and they will be one in my hand.

BSB

you are to tell them that this is what the Lord GOD says: ‘I will take the stick of Joseph, which is in the hand of Ephraim, and the tribes of Israel associated with him, and I will put them together with the stick of Judah. I will make them into a single stick, and they will become one in My hand.’

KJV

Say unto them, Thus saith the Lord GOD; Behold, I will take the stick of Joseph, which is in the hand of Ephraim, and the tribes of Israel his fellows, and will put them with him, even with the stick of Judah, and make them one stick, and they shall be one in mine hand.

ASV

say unto them, Thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will take the stick of Joseph, which is in the hand of Ephraim, and the tribes of Israel his companions; and I will put them with it, [even] with the stick of Judah, and make them one stick, and they shall be one in my hand.

BBE

Then say to them, This is what the Lord has said: See, I am taking the stick of Joseph, which is in the hand of Ephraim, and the tribes of Israel who are in his company; and I will put it on the stick of Judah and make them one stick, and they will be one in my hand.

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

דַּבֵּר da·ber speak H1696 אֲלֵהֶם 'a·le·hem to them H413 כֹּה־ koh- thus H3541 אָמַר 'a·mar he says H559 אֲדֹנָי 'a·do·nai [the] Lord H136 יְהוִה yah·weh Yahweh H3069 הִנֵּה hi·neh here H2009 אֲנִי 'a·ni I H589 לֹקֵחַ lo·ke·ach [am] about to take H3947 אֶת־ 'et- (marks the object) H853 עֵץ 'etz [the] piece of wood of H6086 יוֹסֵף yo·sef Joseph H3130 אֲשֶׁר 'a·sher which H834 בְּיַד־ be·yad- [is] in [the] hand of H3027 אֶפְרַיִם 'ef·ra·yim Ephraim H669 וְשִׁבְטֵי ve·shiv·tei and [the] tribes of H7626 יִשְׂרָאֵל yis·ra·'el Israel H3478 חֲבֵרָיו chev·rov associates its H2270 וְנָתַתִּי ve·na·ta·ti and I will put H5414 אוֹתָם 'o·tam (marks the object) them H853 עָלָיו 'a·lav with it H5921 אֶת־ 'et- (marks the object) H853 עֵץ 'etz [the] piece of wood of H6086 יְהוּדָה ye·hu·dah Judah H3063 וַעֲשִׂיתִם va·'a·si·tim and I will make them H6213 לְעֵץ le·'etz into a piece of wood H6086 אֶחָד 'e·chad one H259 וְהָיוּ ve·ha·yu and they will be H1961 אֶחָד 'e·chad one H259 בְּיָדִי be·ya·di in hand my H3027

Cross-references

6

People & places

JosephEphraim

Topics

Ephraim

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.