Ezekiel 37:23

They won’t defile themselves any more with their idols, nor with their detestable things, nor with any of their transgressions; but I will save them out of all their dwelling places, in which they have sinned, and will cleanse them. So they will be my people, and I will be their God.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

They won’t defile themselves any more with their idols, nor with their detestable things, nor with any of their transgressions; but I will save them out of all their dwelling places in which they have sinned, and will cleanse them. So they will be my people, and I will be their God.

BSB

They will no longer defile themselves with their idols or detestable images, or with any of their transgressions. I will save them from all their apostasies by which they sinned, and I will cleanse them. Then they will be My people, and I will be their God.

KJV

Neither shall they defile themselves any more with their idols, nor with their detestable things, nor with any of their transgressions: but I will save them out of all their dwellingplaces, wherein they have sinned, and will cleanse them: so shall they be my people, and I will be their God.

ASV

neither shall they defile themselves any more with their idols, nor with their detestable things, nor with any of their transgressions; but I will save them out of all their dwelling-places, wherein they have sinned, and will cleanse them: so shall they be my people, and I will be their God.

BBE

And they will no longer make themselves unclean with their images or with their hated things or with any of their sins: but I will give them salvation from all their turning away in which they have done evil, and will make them clean; and they will be to me a people, and I will be to them a God.

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

וְלֹא ve·lo' and not H3808 יִטַמְּאוּ yi·ta·me·'u they will make themselves unclean H2930 עוֹד od again H5750 בְּגִלּוּלֵיהֶם be·gi·lu·lei·hem by idols their H1544 וּבְשִׁקּוּצֵיהֶם u·ve·shi·ku·tzei·hem and by abominations their H8251 וּבְכֹל u·ve·khol and by all H3605 פִּשְׁעֵיהֶם pish·'ei·hem transgressions their H6588 וְהוֹשַׁעְתִּי ve·ho·sha'·ti and I will save H3467 אֹתָם 'o·tam (marks the object) them H853 מִכֹּל mi·kol from all H3605 מוֹשְׁבֹתֵיהֶם mo·she·vo·tei·hem dwelling places their H4186 אֲשֶׁר 'a·sher which H834 חָטְאוּ cha·te·'u they have sinned H2398 בָהֶם va·hem in them H9038 וְטִהַרְתִּי ve·ti·har·ti and I will cleanse H2891 אוֹתָם 'o·tam (marks the object) them H853 וְהָיוּ־ ve·ha·yu- and they will become H1961 לִי li for me H9030 לְעָם le·'am (into) a people H5971 וַאֲנִי va·'a·ni and I H589 אֶהְיֶה 'eh·yeh I will become H1961 לָהֶם la·hem for them H9038 לֵאלֹהִים le·lo·him (into) God H430

Cross-references

31

Topics

GodRepentance

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.