Ezekiel 42:13

Then he said to me, “The north rooms and the south rooms, which are before the separate place, are the holy rooms, where the priests who are near to Yahweh shall eat the most holy things. There they shall lay the most holy things, with the meal offering, the sin offering, and the trespass offering; for the place is holy.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

Then he said to me, “The north rooms and the south rooms, which are opposite the separate place, are the holy rooms, where the priests who are near to the LORD shall eat the most holy things. There they shall lay the most holy things, with the meal offering, the sin offering, and the trespass offering; for the place is holy.

BSB

Then the man said to me, “The north and south chambers facing the temple courtyard are the holy chambers where the priests who approach the LORD will eat the most holy offerings. There they will place the most holy offerings— the grain offerings, the sin offerings, and the guilt offerings— for the place is holy.

KJV

Then said he unto me, The north chambers and the south chambers, which are before the separate place, they be holy chambers, where the priests that approach unto the LORD shall eat the most holy things: there shall they lay the most holy things, and the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering; for the place is holy.

ASV

Then said he unto me, The north chambers and the south chambers, which are before the separate place, they are the holy chambers, where the priests that are near unto Jehovah shall eat the most holy things: there shall they lay the most holy things, and the meal-offering, and the sin-offering, and the trespass-offering; for the place is holy.

BBE

And he said to me, The north rooms and the south rooms in front of the separate place are the holy rooms, where the priests who come near the Lord take the most holy things for their food: there the most holy things are placed, with the meal offering and the sin-offering and the offering for error; for the place is holy.

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

וַיֹּאמֶר vai·yo·mer and he said H559 אֵלַי 'e·lai to me H413 לִשְׁכוֹת lish·khot [the] rooms of H3957 הַצָּפוֹן ha·tza·fon the north H6828 לִשְׁכוֹת lish·khot [the] rooms of H3957 הַדָּרוֹם ha·da·rom the south H1864 אֲשֶׁר 'a·sher which H834 אֶל־ 'el- [are] to H413 פְּנֵי pe·nei [the] face of H6440 הַגִּזְרָה ha·giz·rah the separate place H1508 הֵנָּה he·nah they H2007 לִשְׁכוֹת lish·khot [are] [the] rooms of H3957 הַקֹּדֶשׁ ha·ko·desh (the) holiness H6944 אֲשֶׁר 'a·sher where H834 יֹאכְלוּ־ yo·khe·lu- they will eat H398 שָׁם sham there H8033 הַכֹּהֲנִים ha·ko·ha·nim the priests H3548 אֲשֶׁר־ 'a·sher- who H834 קְרוֹבִים ke·ro·vim [are] near H7138 לַיהוָה la·yah·weh to Yahweh H3068 קָדְשֵׁי ka·de·shei [the] holy things of H6944 הַקֳּדָשִׁים ha·ko·da·shim the holy things H6944 שָׁם sham there H8033 יַנִּיחוּ ya·ni·chu they will set down H5117 קָדְשֵׁי ka·de·shei [the] holy things of H6944 הַקֳּדָשִׁים ha·ko·da·shim the holy things H6944 וְהַמִּנְחָה ve·ha·min·chah and the grain offering H4503 וְהַחַטָּאת ve·ha·cha·tat and the sin offering H2403 וְהָאָשָׁם ve·ha·'a·sham and the guilt offering H817 כִּי ki for H3588 הַמָּקוֹם ha·ma·kom the place H4725 קָדֹשׁ ka·dosh [is] holy H6918

Cross-references

24

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.