Ezekiel 48:21

“The remainder shall be for the prince, on the one side and on the other of the holy offering and of the possession of the city; in front of the twenty-five thousand of the offering toward the east border, and westward in front of the twenty-five thousand toward the west border, alongside the portions, it shall be for the prince. The holy offering and the sanctuary of the house shall be in the middle of it.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

“The remainder shall be for the prince, on the one side and on the other of the holy offering and of the possession of the city; in front of the twenty-five thousand of the offering towards the east border, and westward in front of the twenty-five thousand towards the west border, alongside the portions, it shall be for the prince. The holy offering and the sanctuary of the house shall be in the middle of it.

BSB

The remaining area on both sides of the holy portion and of the property of the city will belong to the prince. He will own the land adjacent to the tribal portions, extending eastward from the 25,000 cubits of the holy district toward the eastern border, and westward from the 25,000 cubits to the western border. And in the center of them will be the holy portion and the sanctuary of the temple.

KJV

And the residue shall be for the prince, on the one side and on the other of the holy oblation, and of the possession of the city, over against the five and twenty thousand of the oblation toward the east border, and westward over against the five and twenty thousand toward the west border, over against the portions for the prince: and it shall be the holy oblation; and the sanctuary of the house shall be in the midst thereof.

ASV

And the residue shall be for the prince, on the one side and on the other of the holy oblation and of the possession of the city; in front of the five and twenty thousand of the oblation toward the east border, and westward in front of the five and twenty thousand toward the west border, answerable unto the portions, it shall be for the prince: and the holy oblation and the sanctuary of the house shall be in the midst thereof.

BBE

And the rest is to be for the prince, on this side and on that side of the holy offering and of the property of the town, in front of the twenty-five thousand to the east, as far as the east limit, and to the west, in front of the twenty-five thousand, as far as the west limit, and of the same measure as those parts; it will be the property of the prince: and the holy offering and holy place of the house will be in the middle of it.

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

וְהַנּוֹתָר ve·ha·no·tar and (the) [what] remains H3498 לַנָּשִׂיא la·na·si' [will belong] to the prince H5387 מִזֶּה mi·zeh from this H2088 וּמִזֶּה u·mi·zeh and from this H2088 לִתְרוּמַת־ lit·ru·mat- of [the] contribution of H8641 הַקֹּדֶשׁ ha·ko·desh (the) holiness H6944 וְלַאֲחֻזַּת ve·la·'a·chu·zat and of [the] possession of H272 הָעִיר ha·'ir the city H5892 אֶל־ 'el- to H413 פְּנֵי pe·nei [the] face of H6440 חֲמִשָּׁה cha·mi·shah [the] five H2568 וְעֶשְׂרִים ve·'es·rim and twenty H6242 אֶלֶף 'e·lef thousand [cubits] H505 תְּרוּמָה te·ru·mah a contribution H8641 עַד־ 'ad- to H5704 גְּבוּל ge·vul [the] border of H1366 קָדִימָה ka·di·mah east -ward H6921 וְיָמָּה ve·ya·mah and west -ward H3220 עַל־ 'al- on H5921 פְּנֵי pe·nei [the] face of H6440 חֲמִשָּׁה cha·mi·shah five H2568 וְעֶשְׂרִים ve·'es·rim and twenty H6242 אֶלֶף 'e·lef thousand [cubits] H505 עַל־ 'al- on H5921 גְּבוּל ge·vul [the] border of H1366 יָמָּה ya·mah west -ward H3220 לְעֻמַּת le·'u·mat (to) close to H5980 חֲלָקִים cha·la·kim [the] portions H2506 לַנָּשִׂיא la·na·si' [will belong] to the prince H5387 וְהָיְתָה ve·ha·ye·tah and it will be H1961 תְּרוּמַת te·ru·mat [the] contribution of H8641 הַקֹּדֶשׁ ha·ko·desh (the) holiness H6944 וּמִקְדַּשׁ u·mik·dash and [the] sanctuary of H4720 הַבַּיִת ha·ba·yit the house H1004 בְּתוֹכוֹ be·to·kho in [the] middle of it H8432

Cross-references

7

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.