Hosea 11:3
Yet I taught Ephraim to walk. I took them by his arms; but they didn’t know that I healed them.
World English Bible
Your notes
Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.
Other translations
WEBBE
Yet I taught Ephraim to walk. I took them by their arms, but they didn’t know that I healed them.
BSB
It was I who taught Ephraim to walk, taking them by the arms, but they never realized that it was I who healed them.
ASV
Yet I taught Ephraim to walk; I took them on my arms; but they knew not that I healed them.
Original Hebrew
Look up a wordTap a word to see what it means and everywhere else it's used.
וְאָנֹכִי
ve·'a·no·khi
and I
H595
תִרְגַּלְתִּי
tir·gal·ti
I taught to walk
H8637
לְאֶפְרַיִם
le·'ef·ra·yim
(to) Ephraim
H669
קָחָם
ka·cham
he took them
H3947
עַל־
'al-
on
H5921
זְרוֹעֹתָיו
ze·ro·'o·tav
arms his
H2220
וְלֹא
ve·lo'
and not
H3808
יָדְעוּ
ya·de·'u
they knew
H3045
כִּי
ki
that
H3588
רְפָאתִים
re·fa·tim
I had healed them
H7495
Cross-references
19People & places
Topics
Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.