Hosea 5:3

I know Ephraim, and Israel is not hidden from me; for now, Ephraim, you have played the prostitute. Israel is defiled.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

I know Ephraim, and Israel is not hidden from me; for now, Ephraim, you have played the prostitute. Israel is defiled.

BSB

I know all about Ephraim, and Israel is not hidden from Me. For now, O Ephraim, you have turned to prostitution; Israel is defiled.

KJV

I know Ephraim, and Israel is not hid from me: for now, O Ephraim, thou committest whoredom, and Israel is defiled.

ASV

I know Ephraim, and Israel is not hid from me; for now, O Ephraim, thou hast played the harlot, Israel is defiled.

BBE

I have knowledge of Ephraim, and Israel is not secret from me; for now, O Ephraim, you have been false to me, Israel has become unclean.

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

אֲנִי 'a·ni I H589 יָדַעְתִּי ya·da'·ti I know H3045 אֶפְרַיִם 'ef·ra·yim Ephraim H669 וְיִשְׂרָאֵל ve·yis·ra·'el and Israel H3478 לֹא־ lo'- not H3808 נִכְחַד nikh·chad it is hidden H3582 מִמֶּנִּי mi·me·ni from me H4480 כִּי ki for H3588 עַתָּה 'a·tah now H6258 הִזְנֵיתָ hiz·nei·ta you have prostituted yourself H2181 אֶפְרַיִם 'ef·ra·yim O Ephraim H669 נִטְמָא nit·ma' it has made itself unclean H2930 יִשְׂרָאֵל yis·ra·'el Israel H3478

Cross-references

22

People & places

Ephraim

Topics

SinEphraim

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.