Isaiah 21:4

My heart flutters. Horror has frightened me. The twilight that I desired has been turned into trembling for me.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

My heart flutters. Horror has frightened me. The twilight that I desired has been turned into trembling for me.

BSB

My heart falters; fear makes me tremble. The twilight I desired has turned to horror.

KJV

My heart panted, fearfulness affrighted me: the night of my pleasure hath he turned into fear unto me.

ASV

My heart fluttereth, horror hath affrighted me; the twilight that I desired hath been turned into trembling unto me.

BBE

My mind is wandering, fear has overcome me: the evening of my desire has been turned into shaking for me.

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

תָּעָה ta·'ah it has wandered H8582 לְבָבִי le·va·vi heart my H3824 פַּלָּצוּת pa·la·tzut shuddering H6427 בִּעֲתָתְנִי bi·'a·ta·te·ni it has overwhelmed me H1204 אֵת 'et (marks the object) H853 נֶשֶׁף ne·shef [the] twilight of H5399 חִשְׁקִי chish·ki desire my H2837 שָׂם sam it has made H7760 לִי li for me H9030 לַחֲרָדָה la·cha·ra·dah (into) trembling H2731

Cross-references

17

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.