Isaiah 65:15

You will leave your name for a curse to my chosen; and the Lord Yahweh will kill you. He will call his servants by another name,

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

You will leave your name for a curse to my chosen, and the Lord GOD will kill you. He will call his servants by another name,

BSB

You will leave behind your name as a curse for My chosen ones, and the Lord GOD will slay you; but to His servants He will give another name.

KJV

And ye shall leave your name for a curse unto my chosen: for the Lord GOD shall slay thee, and call his servants by another name:

ASV

And ye shall leave your name for a curse unto my chosen; and the Lord Jehovah will slay thee; and he will call his servants by another name:

BBE

And your name will become a curse to my people, and the Lord God will put you to death, and give his servants another name:

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

וְהִנַּחְתֶּם ve·hi·nach·tem and you will leave H5117 שִׁמְכֶם shim·khem name your H8034 לִשְׁבוּעָה lish·vu·'ah to a curse H7621 לִבְחִירַי liv·chi·rai to chosen ones my H972 וֶהֱמִיתְךָ ve·he·mi·te·kha and he will put to death you H4191 אֲדֹנָי 'a·do·nai [the] Lord H136 יְהוִה yah·weh Yahweh H3069 וְלַעֲבָדָיו ve·la·'a·va·dav and (to) servants his H5650 יִקְרָא yik·ra' he will call H7121 שֵׁם shem a name H8034 אַחֵר 'a·cher another H312

Cross-references

14

Topics

Impenitence

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.