John 12:29

The multitude therefore, who stood by and heard it, said that it had thundered. Others said, “An angel has spoken to him.”

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

Therefore the multitude who stood by and heard it said that it had thundered. Others said, “An angel has spoken to him.”

BSB

The crowd standing there heard it and said that it had thundered. Others said that an angel had spoken to Him.

KJV

The people therefore, that stood by, and heard it, said that it thundered: others said, An angel spake to him.

ASV

The multitude therefore, that stood by, and heard it, said that it had thundered: others said, An angel hath spoken to him.

BBE

Hearing the sound, a number of people who were there said that it was thunder: others said, An angel was talking to him.

Original Greek

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

(Tr. lii. 4) I have glorified it, i. e. before I made the world; and will glorify it again, i. e. when Thou shalt rise from the dead. Or, I have glorified it, when Thou wast born of a Virgin, didst work miracles, wast made manifest by the Holy Ghost descending in the shape of a dove; and will glorify it again, when Thou shalt rise from the dead, and, as God, be exalted above the heavens, and Thy glory above all the earth. The people therefore that stood by and heard it, said that it thundered.
Augustine of Hippo · d. 430Catena Aurea (Aquinas, 1274)
"Then came there a voice from heaven, [saying], I have both glorified it, and will glorify it again." "I have both glorified it," before I created the world, "and I will glorify it again," when He shall rise from the dead and ascend into heaven. It may also be otherwise understood. "I have both glorified it," when He was born of the Virgin, when He exercised miraculous powers; when the Magi, guided by a star in the heavens, bowed in adoration before Him; when He was recognized by saints filled with the Holy Spirit; when He was openly proclaimed by the descent of the Spirit in the form of a dove, and pointed out by the voice that sounded from heaven; when He was transfigured on the mount; when He wrought many miracles, cured and cleansed multitudes, fed so vast a number with a very few loaves, commanded the winds and the waves, and raised the dead; "and I will glorify it again;" when He shall rise from the dead; when death shall have no longer dominion over Him; and when He shall be exalted over the heavens as God, and His glory over all the earth. "The people therefore that stood by, and heard it, said that it thundered: others said, An angel spake to Him. Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes." He thereby showed that the voice made no intimation to Him of what He already knew, but to those who needed the information. And just as that voice was uttered by God, not on His account, but on that of others, so His soul was troubled, not on His own account, but voluntarily for the sake of others.
Augustine of Hippo · d. 430Tractates on John
(Moral. xxviii.) When God speaks audibly, as He does here, but no visible appearance is seen, He speaks through the medium of a rational creature: i. e. by the voice of an Angel.
Gregory the Dialogist · d. 604Catena Aurea (Aquinas, 1274)

Commentary

Matthew Henry · Verses 27–33

The sin of our souls was the troubled of Christ's soul, when he undertook to redeem and save us, and to make his soul an offering for our sin. Christ was willing to suffer, yet prayed to be saved from suffering. Prayer against trouble may well agree with patience under it, and submission to the will of God in it. Our Lord Jesus undertook to satisfy God's injured honour, and he did it by humbling himself. The voice of the Father from heaven, which had declared him to be his beloved Son, at his baptism, and when he was transfigured, was heard proclaiming that He had both glorified his name, and would glorify it. Christ, reconciling the world to God by the merit of his death, broke the power of death, and cast out Satan as a destroyer. Christ, bringing the world to God by the doctrine of his cross, broke the power of sin, and cast out Satan as a deceiver. The soul that was at a distance from Christ, is brought to love him and trust him. Jesus was now going to heaven, and he would draw men's hearts to him thither. There is power in the death of Christ to draw souls to him. We have heard from the gospel that which exalts free grace, and we have heard also that which enjoins duty; we must from the heart embrace both, and not separate them.

Read Matthew Henry on John 12 →

Cross-references

11

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.