John 12:49

For I spoke not from myself, but the Father who sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

For I spoke not from myself, but the Father who sent me gave me a commandment, what I should say and what I should speak.

BSB

I have not spoken on My own, but the Father who sent Me has commanded Me what to say and how to say it.

KJV

For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak.

ASV

For I spake not from myself; but the Father that sent me, he hath given me a commandment, what I should say, and what I should speak.

BBE

For I have not said it on my authority, but the Father who sent me gave me orders what to say and how to say it.

Original Greek

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

"For I have not spoken of Myself, but the Father which sent Me, He gave Me a commandment what I should say, and what I should speak." Surely these things were said for their sakes, that they might have no pretense of excuse. Since if this were not the case, what shall He have more than Isaiah? for he too saith the very same thing, "The Lord God giveth me the tongue of the learned, that I should know when I ought to speak a word." (Isa. l. 4, LXX.) What more than Jeremiah? for he too when he was sent was inspired. (Jer. i. 9.) What then Ezekiel? for he too, after eating the roll, so spake. (Ezek. iii. 1.) Otherwise also, they who were about to hear what He said shall be found to be causes of His knowledge. For if when He was sent, He then received commandment what He should say, thou wilt then argue that before He was sent He knew not. And what more impious than these assertions? if (that is) one take the words of Christ in this sense, and understand not the cause of their lowliness? Yet Paul saith, that both he and those who were made disciples knew "what was that good and acceptable and perfect will of God" (Rom. xii. 2), and did the Son not know until He had received commandment? How can this be reasonable? Seest thou not that He bringeth His expressions to an excess of humility, that He may both draw those men over, and silence those who should come after. "And I know that His commandment is life everlasting; whatsoever I speak therefore, even as the Father said unto Me, so I speak." Seest thou the humility of the words? For he that hath received a commandment is not his own master. Yet He saith, "As the Father raiseth up the dead and quickeneth them, even so the Son quickeneth whom He will." (c. v. 21.) Hath He then power to quicken whom He will, and to say what He will hath He not power? What He intendeth then by the words is this; "The action hath not natural possibility, that He should speak one set of words, and I should utter another." "And I know that His commandment is life everlasting." He said this to those that called Him a deceiver, and asserted that He had come to do hurt. But when He saith, "I judge not," He showeth that He is not the cause of the perdition of these men. By this He all but plainly testifies, when about to remove from, and to be no more with, them, that "I converse with you, speaking nothing as of Myself, but all as from the Father." And for this cause He confined His discourse to them to humble expressions, that He might say, "Even until the end did I utter this, My last word, to them." What word was that? "As the Father said unto Me, so I speak." "Had I been opposed to God I should have said the contrary, that I speak nothing of what is pleasing to God, so as to attract the honor to Myself, but now I have so referred all things to Him, as to call nothing My own. Why then do ye not believe Me when I say that 'I have received a commandment,' and when I so vehemently remove your evil suspicion respecting rivalry? For as it is impossible for those who have received a commandment to do or say anything but what their senders wish, as long as they fulfill the commandment, and do not forge anything; so neither is it possible for Me to say or do anything except as My Father willeth. For what I do He doeth, because He is with Me, and 'the Father hath not left Me alone.'" (c. viii. 29.) Seest thou how everywhere He showeth Himself connected with Him who begat Him, and that there is no separation? For when He saith, "I am not come of Myself," He saith it not, as depriving Himself of power, but as taking away all alienation or opposition. For if men are masters of themselves, much more the Only-begotten Son.
John Chrysostom · d. 407Homilies on John
(Tr. liv. 7) When the Father gave the Son a commandment, He did not give Him what He had not: for in the Wisdom of the Father, i. e. in the Word, are all the commandments of the Father. The commandment is said to be given, because it is not from him to whom it is said to be given. But to give the Son that which He never was without, is the same as to beget the Son who never was not.
Augustine of Hippo · d. 430Catena Aurea (Aquinas, 1274)
"For I have not," He says, "spoken of myself." He says that He has not spoken of Himself, because He is not of Himself. Of this we have frequently discoursed already; so that now, without any more instruction, we have simply to remind you of it as a truth with which you are familiar. "But the Father who sent me, He gave me a commandment what I should say, and what I should speak." We would not stay to elaborate this, did we know that we were now speaking with those with whom we have spoken on former occasions, and of these, not with all, but such only whose memories have retained what they heard: but because there are perhaps some now present who did not hear, and some in a similar condition who have forgotten what they heard, on their account let those who remember what they have heard bear with our delay. How giveth the Father a commandment to His only Son? With what words doth He speak to the Word, seeing that the Son Himself is the only-begotten Word? Could it be by an angel, seeing that by Him the angels were created? Was it by means of a cloud, which, when it gave forth its sound to the Son, gave it not on His account, as He Himself also tells us elsewhere, but for the sake of others who were needing to hear it? Could it be by any sound issuing from the lips, where bodily form was wanting, and where there is no such local distance separating the Son from the Father as to admit of any intervening air, to give effect, by its percussion, to the voice, and render it audible? Let us put away all such unworthy notions of that incorporeal and ineffable subsistence. The only Son is the Word and the Wisdom of the Father, and therein are all the commandments of the Father. For there was no time that the Son knew not the Father's commandment, so as to make it necessary for Him to possess in course of time what He possessed not before. For what He has received from the Father, He received in being born, and was given it in being begotten.
Augustine of Hippo · d. 430Tractates on John
Since the Son is the Word of the Father, and reveals completely what is in the mind of the Father, He says He receives a commandment what He should say, and what He should speak: just as our word, if we say what we think, brings out what is in our minds. And I know that His commandment is life everlasting.
Theophylact of Ohrid · d. 1107Catena Aurea (Aquinas, 1274)

Commentary

Matthew Henry · Verses 44–50

Our Lord publicly proclaimed, that every one who believed on him, as his true disciple, did not believe on him only, but on the Father who sent him. Beholding in Jesus the glory of the Father, we learn to obey, love, and trust in him. By daily looking to Him, who came a Light into the world, we are more and more freed from the darkness of ignorance, error, sin, and misery; we learn that the command of God our Saviour is everlasting life. But the same word will seal the condemnation of all who despise it, or neglect it.

Read Matthew Henry on John 12 →

Cross-references

12

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.