John 13:30

Therefore having received that morsel, he went out immediately. It was night.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

Therefore having received that morsel, he went out immediately. It was night.

BSB

As soon as he had received the morsel, Judas went out into the night.

KJV

He then having received the sop went immediately out: and it was night.

ASV

He then having received the sop went out straightway: and it was night.

BBE

So Judas, having taken the bit of bread, straight away went out: and it was night.

Original Greek

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

(t. xxxii. 16.) Our Lord then said to Judas, That thou doest, do quickly, and the traitor this once obeyed his Master. For having received the sop, he started immediately on his work: He then having received the sop, went, immediately out. And indeed he did go out, not only from the house in which he was, but from Jesus altogether. It would seem that Satan, after he had entered into Judas, could not bear to be in the same place with Jesus: for there is no agreement between Jesus and Satan. Nor is it idle enquiring why after he had received the sop, it is not added, that he ate it. Why did not Judas cat the bread, after he received it? Perhaps because, as soon as he had received it, the devil, who had put it into his heart to betray Christ, fearful that the bread, if eaten, might drive out what he had put in, entered into him, so that he went out immediately, before he ate it. And it may be serviceable to remark, that as he who eateth our Lord's bread and drinketh His cup unworthily, eateth and drinketh to his own damnation; so the bread which Jesus gave him was eaten by the rest to their salvation, but by Judas to his damnation, inasmuch as after it the devil entered into him. (t. xxxii. 16.) The time of night corresponded with the night which overspread the soul of Judas.
Origen of Alexandria · d. 253Catena Aurea (Aquinas, 1274)
(Hom. lxxii. 2.) It follows: And it was night, to show the impetuosity of Judas, in persisting in spite of the unseasonableness of the hour.
John Chrysostom · d. 407Catena Aurea (Aquinas, 1274)
"He then, having received the morsel of bread, went immediately out: and it was night." And he that went out was himself the night. "Therefore when" the night "was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified." The day therefore uttered speech unto the day, that is, Christ did so to His faithful disciples, that they might hear and love Him as His followers; and the night showed knowledge unto the night, that is, Judas did so to the unbelieving Jews, that they might come as His persecutors, and make Him their prisoner.
Augustine of Hippo · d. 430Tractates on John
(ii. Mor. 11) By the time of the day is signified the end of the action. Judas went out in the night to accomplish his perfidy, for which he was never to be pardoned.
Gregory the Dialogist · d. 604Catena Aurea (Aquinas, 1274)

Commentary

Matthew Henry · Verses 18–30

Our Lord had often spoken of his own sufferings and death, without such trouble of spirit as he now discovered when he spake of Judas. The sins of Christians are the grief of Christ. We are not to confine our attention to Judas. The prophecy of his treachery may apply to all who partake of God's mercies, and meet them with ingratitude. See the infidel, who only looks at the Scriptures with a desire to do away their authority and destroy their influence; the hypocrite, who professes to believe the Scriptures, but will not govern himself by them; and the apostate, who turns aside from Christ for a thing of naught. Thus mankind, supported by God's providence, after eating bread with Him, lift up the heel against Him! Judas went out as one weary of Jesus and his apostles. Those whose deeds are evil, love darkness rather than light.

Read Matthew Henry on John 13 →

Cross-references

5

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.