Leviticus 13:57

and if it appears again in the garment, either in the warp, or in the woof, or in anything of skin, it is spreading. You shall burn with fire that in which the plague is.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

and if it appears again in the garment, either in the warp, or in the woof, or in anything of skin, it is spreading. You shall burn what the plague is in with fire.

BSB

But if it reappears in the fabric, weave, or knit, or on any leather article, it is spreading. You must burn the contaminated article.

KJV

And if it appear still in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin; it is a spreading plague: thou shalt burn that wherein the plague is with fire.

ASV

and if it appear still in the garment, either in the warp, or in the woof, or in anything of skin, it is breaking out: thou shalt burn that wherein the plague is with fire.

BBE

And if the mark is still seen in the clothing or in the threads of the material or in the leather, it is the disease coming out: the thing in which the disease is will have to be burned with fire.

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

וְאִם־ ve·'im- and if H518 תֵּרָאֶה te·ra·'eh it will appear H7200 עוֹד od again H5750 בַּבֶּגֶד ba·be·ged in the garment H899 אוֹ־ 'ov- or H176 בַשְּׁתִי va·she·ti in the warp H8359 אוֹ־ 'ov- or H176 בָעֵרֶב va·'e·rev in the woof H6154 אוֹ 'o or H176 בְכָל־ ve·khol- in every H3605 כְּלִי־ ke·li- article of H3627 עוֹר or hide H5785 פֹּרַחַת po·ra·chat [is] breaking out H6524 הִוא hi' it H1931 בָּאֵשׁ ba·'esh with (the) fire H784 תִּשְׂרְפֶנּוּ tis·re·fe·nu you will burn it H8313 אֵת 'et (marks the object) H853 אֲשֶׁר־ 'a·sher- [that] which H834 בּוֹ bo [is] in (the) it H9033 הַנָּגַע ha·na·ga' the plague H5061

Commentary

Matthew Henry · Verses 47–59

The garment suspected to be tainted with leprosy was not to be burned immediately. If, upon search, it was found that there was a leprous spot, it must be burned, or at least that part of it. If it proved to be free, it must be washed, and then might be used. This also sets forth the great evil there is in sin. It not only defiles the sinner's conscience, but it brings a stain upon all he has and all that he does. And those who make their clothes servants to their pride and lust, may see them thereby tainted with leprosy. But the robes of righteousness never fret, nor are moth-eaten.

Read Matthew Henry on Leviticus 13 →

Cross-references

6

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.