Luke 10:11

‘Even the dust from your city that clings to us, we wipe off against you. Nevertheless know this, that God’s Kingdom has come near to you.’

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

‘Even the dust from your city that clings to us, we wipe off against you. Nevertheless know this, that God’s Kingdom has come near to you.’

BSB

‘Even the dust of your town that clings to our feet, we wipe off as a testimony against you. Yet be sure of this: The kingdom of God is near.’

KJV

Even the very dust of your city, which cleaveth on us, we do wipe off against you: notwithstanding be ye sure of this, that the kingdom of God is come nigh unto you.

ASV

Even the dust from your city, that cleaveth to our feet, we wipe off against you: nevertheless know this, that the kingdom of God is come nigh.

BBE

Even the dust of your town, which is on our feet, we put off as a witness against you; but be certain of this, that the kingdom of God is near.

Original Greek

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

All 6
(Cap. Theol. 191.) Which it is said is come nigh, not to show the shortness of time, for the kingdom of God cometh not with observation, but to mark the disposition of men towards the kingdom of God, which is indeed potentially in all believers, but actually in those who reject the life of the body, and choose only the spiritual life; who are able to say, Now I live, yet not I, but Christ liveth in me. (Gal. 2:20.)
Maximus the Confessor · d. 662Catena Aurea (Aquinas, 1274)
Either as a testimony to the earthly toil which they had in vain undergone for them, or to show that so far from seeking any thing earthly from them, they suffer not even the dust from their land to cleave to them. Or by the feet is meant the very labour and walking to and fro of preaching; but the dust with which they are sprinkled is the lightness of worldly thoughts, from which even the greatest teachers cannot be free. Those then who have despised the teaching, turn the labours and dangers of the teachers into a testimony of their condemnation.
Bede · d. 735Catena Aurea (Aquinas, 1274)
And as they who receive the Apostles are said to have the kingdom of God come nigh unto them as a blessing, so those who do not receive them are said to have it nigh unto them as a curse. Hence He adds, Notwithstanding, be ye sure of this, that the kingdom of God is come nigh unto you, as the coming of a king is to some for punishment, but to some for honour. Hence it is added respecting their punishment, But I say unto you, It shall be more tolerable for Sodom, &c.
Theophylact of Ohrid · d. 1107Catena Aurea (Aquinas, 1274)
By wiping off the dust of their feet against them, they in some sort say, The dust of your sins shall deservedly come upon you. And mark that the cities which receive not the Apostles and sound doctrine have streets, according to Matthew, Broad is the way which leadeth to destruction. (Matt. 7:13.)
Origen of Alexandria · d. 253Catena Aurea (Aquinas, 1274)
For in the city of Sodom Angels were not without entertainment, but Lot was found worthy to receive them into his house. (Gen. 19.) If then at the coming of the disciples into a city there shall not be found one to receive them, will not that city be worse than Sodom? These words persuaded them to attempt boldly the rule of poverty. For there could not be a city or village without some inhabitants acceptable to God. For Sodom could not exist without a Lot found in it, at whose departure the whole was suddenly destroyed.
Eusebius of Caesarea · d. 339Catena Aurea (Aquinas, 1274)

Commentary

Matthew Henry · Verses 1–16

Christ sent the seventy disciples, two and two, that they might strengthen and encourage one another. The ministry of the gospel calls men to receive Christ as a Prince and a Saviour; and he will surely come in the power of his Spirit to all places whither he sends his faithful servants. But the doom of those who receive the grace of God in vain, will be very fearful Those who despise the faithful ministers of Christ, who think meanly of them, and look scornfully upon them, will be reckoned as despisers of God and Christ.

Read Matthew Henry on Luke 10 →

Parallel passages

7

The same words or events elsewhere.

Cross-references

11

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.