Luke 5:20

Seeing their faith, he said to him, “Man, your sins are forgiven you.”

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

Seeing their faith, he said to him, “Man, your sins are forgiven you.”

BSB

When Jesus saw their faith, He said, “Friend, your sins are forgiven.”

ASV

And seeing their faith, he said, Man, thy sins are forgiven thee.

Original Greek

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

Mighty is the Lord who pardons one man for the good deed of another, and while he approves of the one, forgives the other his sins. Why, O man, with thee does not thy fellowman prevail, when with God a servant has both the liberty to intercede in thy behalf, and the power of obtaining what he asks? If thou despairest of the pardon of heavy sins, bring the prayers of others, bring the Church to pray for thee, and at sight of this the Lord may pardon what otherwise He might deny to thee.
Ambrose of Milan · d. 397Catena Aurea (Aquinas, 1274)
(Hom. 29. in Matt.) But there was combined in this the faith also of the sufferer himself. For he would not have submitted to be let down, had he not believed. (ubi sup.) Now if we suffer bodily, we are enough concerned to get rid of the hurtful thing; but when there has harm happened to the soul, we delay, and so are neither cured of our bodily ailments. Let us then remove the fountain of evil, and the waters of sickness will cease to flow.
John Chrysostom · d. 407Catena Aurea (Aquinas, 1274)
(de con. Ev. lib. ii. c. 25.) But our Lord's saying, Man, thy sins are forgiven, conveys the meaning that the man had his sins forgiven him, because in that he was man, he could not say, "I have not sinned," but at the same time also, that He who forgave sins might be known to be God.
Augustine of Hippo · d. 430Catena Aurea (Aquinas, 1274)
The Lord about to cure the man of his palsy, first loosens the chains of his sins, that He may show him, that on account of the bonds of his sins, he is punished with the loosening of his joints, and that unless the former are set free, he cannot be healed to the recovery of his limbs. Hence it follows, And when he saw their faith, &c.
Bede · d. 735Catena Aurea (Aquinas, 1274)

Commentary

Matthew Henry · Verses 17–26

How many are there in our assemblies, where the gospel is preached, who do not sit under the word, but sit by! It is to them as a tale that is told them, not as a message that is sent to them. Observe the duties taught and recommended to us by the history of the paralytic. In applying to Christ, we must be very pressing and urgent; that is an evidence of faith, and is very pleasing to Christ, and prevailing with him. Give us, Lord, the same kind of faith with respect to thy ability and willingness to heal our souls. Give us to desire the pardon of sin more than any earthly blessing, or life itself. Enable us to believe thy power to forgive sins; then will our souls cheerfully arise and go where thou pleasest.

Read Matthew Henry on Luke 5 →

Parallel passages

2

The same words or events elsewhere.

Cross-references

15

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.