Luke 5:7

They beckoned to their partners in the other boat, that they should come and help them. They came, and filled both boats, so that they began to sink.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

They beckoned to their partners in the other boat, that they should come and help them. They came and filled both boats, so that they began to sink.

BSB

So they signaled to their partners in the other boat to come and help them, and they came and filled both boats so full that they began to sink.

KJV

And they beckoned unto their partners, which were in the other ship, that they should come and help them. And they came, and filled both the ships, so that they began to sink.

ASV

and they beckoned unto their partners in the other boat, that they should come and help them. And they came, and filled both the boats, so that they began to sink.

BBE

And they made signs to their friends in the other boat to come to their help. And they came, and the two boats were so full that they were going down.

Original Greek

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

All 7
But the other ship is Judæa, out of which James and John are chosen. These then came from the synagogue to the ship of Peter in the Church, that they might fill both ships. For at the name of Jesus every knee shall bow, whether Jew or Greek.
Ambrose of Milan · d. 397Catena Aurea (Aquinas, 1274)
We may understand also by the other ship another Church, since from one Church several are derived.
Ambrose of Milan · d. 397Catena Aurea (Aquinas, 1274)
But Peter beckons to his companions to help them. For many follow the labours of the Apostles, and first those who brought out the writings of the Gospels, next to whom are the other heads and shepherds of the Gospel, and those skilled in the teaching of the truth.
Cyril of Alexandria · d. 444Catena Aurea (Aquinas, 1274)
Or the other ship is the Church of the Gentiles, which itself also (one ship being not sufficient) is filled with chosen fishes. For the Lord knows who are His, and with Him the number of His elect is sure. And when He finds not in Judæa so many believers as He knows are destined to eternal life, He seeks as it were another ship to receive His fishes, and fills the hearts of the Gentiles also with the grace of faith. And well when the net brake did they call to their assistance the ship of their companions, since the traitor Judas, Simon Magus, Ananias and Sapphira, and many of the disciples, went back. And then Barnabas and Paul were separated for the Apostleship of the Gentiles. But the filling of these ships goes on until the end of the world. But the fact that the ships, when filled, begin to sink, i. e. become weighed low down in the water; (for they are not sunk, but are in great danger,) the Apostle explains when he says, In the last days perilous times shall come; men shall be lovers of their own selves, &c. (2 Tim. 3:1, 2.) For the sinking of the ships is when men, by vicious habits, fall back into that world from which they have been elected by faith.
Bede · d. 735Catena Aurea (Aquinas, 1274)
(Hom. 6. in Matt.) For in His condescension to men, He called the wise men by a star, the fishermen by their art of fishing.
John Chrysostom · d. 407Catena Aurea (Aquinas, 1274)

Commentary

Matthew Henry · Verses 1–11

When Christ had done preaching, he told Peter to apply to the business of his calling. Time spent on week days in public exercises of religion, need be but little hinderance in time, and may be great furtherance to us in temper of mind, as to our worldly business. With what cheerfulness may we go about the duties of our calling, when we have been with God, and thus have our worldly employments sanctified to us by the word and prayer! Though they had taken nothing, yet Christ told them to let down their nets again. We must not abruptly quit our callings because we have not the success in them we desire. We are likely to speed well, when we follow the guidance of Christ's word. The draught of fishes was by a miracle. We must all, like Peter, own ourselves to be sinful men, therefore Jesus Christ might justly depart from us. But we must beseech him that he would not depart; for woe unto us if the Saviour depart from sinners! Rather let us entreat him to come and dwell in our hearts by faith, that he may transform and cleanse them. These fishermen forsook all, and followed Jesus, when their calling prospered. When riches increase, and we are tempted to set our hearts upon them, then to quit them for Christ is thankworthy.

Read Matthew Henry on Luke 5 →

Cross-references

6

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.