Mark 14:2

For they said, “Not during the feast, because there might be a riot among the people.”

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

For they said, “Not during the feast, because there might be a riot amongst the people.”

BSB

“ But not during the feast,” they said, “or there may be a riot among the people.”

KJV

But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar of the people.

ASV

for they said, Not during the feast, lest haply there shall be a tumult of the people.

BBE

But they said, Not while the feast is going on, for fear there may be trouble among the people.

Original Greek

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

(in Marc. iv. 43) Pascha which in Hebrew is phase, is not called from Passion, as many think, but from passing over, because the destroyer, seeing the blood on the doors of the Israelites, passed by them, and did not smite them; or the Lord Himself, bringing aid unto His people, walked above them. (ubi sup.) The difference according to the Old Testament between the Passover and the feast of unleavened bread was, that the day alone on which the lamb was slain in the evening, that is, the fourteenth moon of the first month, was called Passover. But on the fifteenth moon, when they came out of Egypt, the feast of unleavened bread came on, which solemn time was appointed for seven days, that is, up to the twenty-first day of the same month in the evening. But the Evangelists indifferently use the day of unleavened bread for the Passover, and the Passover for the days of unleavened bread. Wherefore Mark also here says, After two days was the feast of the Passover, and of unleavened bread, because the day of the Passover was also ordered to be celebrated on the days of unleavened bread, and we also, as it were, keeping a continual passover, ought always to be passing out of this world. (ubi sup.) Not indeed, as the words seem to imply, that they feared the uproar, but they were afraid lest He should be taken out of their hands by the aid of the people.
Bede · d. 735Catena Aurea (Aquinas, 1274)
Nevertheless, Christ Himself had determined for Himself the day of His Passion; for He wished to be crucified on the Passover, because He was the true Passover.
Theophylact of Ohrid · d. 1107Catena Aurea (Aquinas, 1274)
Let us now sprinkle our book, and our thresholds with blood, and put the scarlet thread around the house of our prayers, and bind scarlet on our hand, as was done to Zarah, (Gen. 38:30) that we may be able to say that the red heifer is slain in the valley. (Num. 19:2, Deut. 21:4) For the Evangelist, being about to speak of the slaying of Christ, premises, After two days was the feast of the Passover, and of unleavened bread. Or else phase is interpreted a passing over, but Pascha means sacrifice. In the sacrifice of the lamb, and the passing of the people through the sea, or through Egypt, the Passion of Christ is prefigured, and the redemption of the people from hell, when He visits us after two days, that is, when the moon is most full, and the age of Christ is perfect, that when no part at all of it is dark, we may eat the flesh of the Lamb without spot, who taketh away the sins of the world, in one house, that is, in the Catholic Church, shod with charity, and armed with virtue. But iniquity came forth in Babylon from the princes, who ought to have purified the temple and the vessels, and themselves according to the law, in order to eat the lamb. Wherefore there follows: And the Chief Priests and the Scribes sought how they might take him by craft, and put him to death. Now when the head is slain, the whole body is rendered powerless, wherefore these wretched men slay the Head. But they avoid the feast day, which indeed befits them, for what feasting can there be for them, who have lost life and mercy? Wherefore it goes on: But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar of the people.
Pseudo-Jerome · d. 9999Catena Aurea (Aquinas, 1274)

Commentary

Matthew Henry · Verses 1–11

Did Christ pour out his soul unto death for us, and shall we think any thing too precious for him? Do we give him the precious ointment of our best affections? Let us love him with all the heart, though it is common for zeal and affection to be misunderstood and blamed; and remember that charity to the poor will not excuse any from particular acts of piety to the Lord Jesus. Christ commended this woman's pious attention to the notice of believers in all ages. Those who honour Christ he will honour. Covetousness was Judas' master lust, and that betrayed him to the sin of betraying his Master; the devil suited his temptation to that, and so conquered him. And see what wicked contrivances many have in their sinful pursuits; but what appears to forward their plans, will prove curses in the end.

Read Matthew Henry on Mark 14 →

Parallel passages

2

The same words or events elsewhere.

Cross-references

9

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.