Mark 7:19

because it doesn’t go into his heart, but into his stomach, then into the latrine, thus purifying all foods?”

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

because it doesn’t go into his heart, but into his stomach, then into the latrine, making all foods clean?”

BSB

because it does not enter his heart, but it goes into the stomach and then is eliminated.” ( Thus all foods are clean.)

KJV

Because it entereth not into his heart, but into the belly, and goeth out into the draught, purging all meats?

ASV

because it goeth not into his heart, but into his belly, and goeth out into the draught? [This he said], making all meats clean.

BBE

Because it goes not into the heart but into the stomach, and goes out with the waste? He said this, making all food clean.

Original Greek

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

(Lib. oct. Quaes. 73) For some things are joined to others in such a way as both to change and be changed, just as food, losing its former appearance, is both itself turned into our body, and we too are changed, and our strength is refreshed by it.b Further, a most subtle liquid, after the food has been prepared and digested in our veins, and other arteries, by some hidden channels, called from a Greek word, pores, passes through us, and goes into the draught.
Augustine of Hippo · d. 430Catena Aurea (Aquinas, 1274)
GLOSS.a It says therefore into his heart, that is, into his mind, which is the principal part of his soul, on which his whole life depends; wherefore it is necessary, that according to the state of his heart a man should be called clean or unclean, and thus whatsoever does not reach the soul, cannot bring pollution to the man. Meats therefore, since they do not reach the soul, cannot in their own nature defile a man; but an inordinate use of meats, which proceeds from a want of order in the mind, makes men unclean. But that meats cannot reach the mind, He shows by that which He adds, saying, But into the belly, and goeth out into the draught, purging all meats. This however He says, without referring to what remains from the food in the body, for that which is necessary for the nourishment and growth of the body remains. But that which is superfluous goes out, and thus as it were purges the nourishment, which remains.
Glossa Ordinaria · d. 1274Catena Aurea (Aquinas, 1274)
The Lord begins by chiding them, wherefore there follows, Are ye so without understanding also? Then the Lord shows them what was hidden, saying, Do ye not perceive, that whatsoever thing from without entereth into the man, it cannot make him common?
Theophylact of Ohrid · d. 1107Catena Aurea (Aquinas, 1274)

Commentary

Matthew Henry · Verses 14–23

Our wicked thoughts and affections, words and actions, defile us, and these only. As a corrupt fountain sends forth corrupt streams, so does a corrupt heart send forth corrupt reasonings, corrupt appetites and passions, and all the wicked words and actions that come from them. A spiritual understanding of the law of God, and a sense of the evil of sin, will cause a man to seek for the grace of the Holy Spirit, to keep down the evil thoughts and affections that work within.

Read Matthew Henry on Mark 7 →

Parallel passages

1

The same words or events elsewhere.

Cross-references

8

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.