Matthew 22:21

They said to him, “Caesar’s.” Then he said to them, “Give therefore to Caesar the things that are Caesar’s, and to God the things that are God’s.”

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

They said to him, “Caesar’s.” Then he said to them, “Give therefore to Caesar the things that are Caesar’s, and to God the things that are God’s.”

BSB

“Caesar’s,” they answered. So Jesus told them, “Give to Caesar what is Caesar’s, and to God what is God’s.”

KJV

They say unto him, Caesar’s. Then saith he unto them, Render therefore unto Caesar the things which are Caesar’s; and unto God the things that are God’s.

ASV

They say unto him, Cæsar’s. Then saith he unto them, Render therefore unto Cæsar the things that are Cæsar’s; and unto God the things that are God’s.

BBE

They say to him, Caesar's. Then he said to them, Give to Caesar the things which are Caesar's, and to God the things which are God's.

Original Greek

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

All 6
For if there remain with us nothing that is Cæsar's, we shall not be bound by the condition of rendering to him the things that are his; but if we lean upon what is his, if we avail ourselves of the lawful protection of his power, we cannot complain of it as any wrong if we are required to render to Cæsar the things of Cæsar.
Hilary of Poitiers · d. 367Catena Aurea (Aquinas, 1274)
It behoves us also to render unto God the things that are His, namely, body, soul, and will. For Cæsar's coin is in the gold, in which His image was pourtrayed, that is, God's coin, on which the Divine image is stamped; give therefore your money to Cæsar, but preserve a conscience void of offence for God.
Hilary of Poitiers · d. 367Catena Aurea (Aquinas, 1274)
Then that they might not say, Thou art subjecting us to men, He added, "And unto God the things that are God's." For it is possible both to fulfill to men their claims and to give unto God the things that are due to God from us. Wherefore Paul also saith, "Render unto all their dues; tribute to whom tribute is due, custom to whom custom, fear to whom fear." But thou, when thou hearest, "Render unto Caesar the things which are Caesar's," know that He is speaking only of those things, which are no detriment to godliness; since if it be any such thing as this, such a thing is no longer Caesar's tribute, but the devil's.
John Chrysostom · d. 407Homilies on Matthew
They say unto Him, Cæsar's; not Augustus, but Tiberius, under whom also the Lord suffered. All the Roman Emperors were called Cæsar, from Caius Cæsar who first seized the chief power. Render therefore unto Cæsar the things which are Cæsar's; i. e. the coin, tribute, or money. That is, tithes, first-fruits, oblation, and victims; as the Lord Himself rendered to Cæsar tribute, both for Himself and for Peter; and also rendered unto God the things that are God's in doing the will of His Father.
Jerome · d. 420Catena Aurea (Aquinas, 1274)
From this place we learn by the Saviour's example not to be allured by those things which have many voices for them, and thence seem famous, but to incline rather to those things which are spoken according to some method of reason. But we may also understand this place morally, that we ought to give some things to the body as a tribute to Cæsar, that is to say, necessaries. And such things as are congenial to our souls' nature, that is, such things as lead to virtue, those we ought to offer to God. They then who without any moderation inculcate the law of God, and command us to have no care for the things required by the body, are the Pharisees, who forbad to give tribute to Cæsar, forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created. (1 Tim. 4:3.) They, on the other hand, who allow too much indulgence to the body are the Herodians. But our Saviour would neither that virtue should be enfeebled by immoderate devotedness to the flesh; nor that our fleshly nature should be oppressed by our unremitting efforts after virtue. Or the prince of this world, that is, the Devil, is called Cæsar; and we cannot render to God the things that are God's, unless we have first rendered to this prince all that is his, that is, have cast off all wickedness. This moreover let us learn from this place, that to those who tempt us we should neither be totally silent, nor yet answer openly, but with caution, to cut off all occasion from those who seek occasion in us, and teach without blame the things which may save those who are willing to be saved.
Origen of Alexandria · d. 253Catena Aurea (Aquinas, 1274)

Commentary

Matthew Henry · Verses 15–22

The Pharisees sent their disciples with the Herodians, a party among the Jews, who were for full subjection to the Roman emperor. Though opposed to each other, they joined against Christ. What they said of Christ was right; whether they knew it or not, blessed be God we know it. Jesus Christ was a faithful Teacher, and a bold reprover. Christ saw their wickedness. Whatever mask the hypocrite puts on, our Lord Jesus sees through it. Christ did not interpose as a judge in matters of this nature, for his kingdom is not of this world, but he enjoins peaceable subjection to the powers that be. His adversaries were reproved, and his disciples were taught that the Christian religion is no enemy to civil government. Christ is, and will be, the wonder, not only of his friends, but of his enemies. They admire his wisdom, but will not be guided by it; his power, but will not submit to it.

Read Matthew Henry on Matthew 22 →

Parallel passages

2

The same words or events elsewhere.

Cross-references

14

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.