Matthew 5:33

“Again you have heard that it was said to them of old time, ‘You shall not make false vows, but shall perform to the Lord your vows,’

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

“Again you have heard that it was said to the ancient ones, ‘You shall not make false vows, but shall perform to the Lord your vows,’

BSB

Again, you have heard that it was said to the ancients, ‘Do not break your oath, but fulfill your vows to the Lord.’

KJV

Again, ye have heard that it hath been said by them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths:

ASV

Again, ye have heard that it was said to them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths:

BBE

Again, you have knowledge that it was said in old times, Do not take false oaths, but give effect to your oaths to the Lord:

Original Greek

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

"Again, ye have heard that it was said to them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths. But I say unto you, swear not at all." Why did He go straightway not to theft, but to false witness, passing over that commandment? Because he that steals, doth upon occasion swear also; but he that knows not either swearing or speaking falsehood, much less will he choose to steal. So that by this He hath overthrown the other sin likewise: since falsehood comes of stealing. But what means, "Thou shalt perform unto the Lord thine oaths?" It is this, "thou shalt be true in swearing." "But I say unto you, swear not at all." Next, to lead them farther away from swearing by God, He saith, "Neither by Heaven, for it is God's throne, nor by the earth, for it is the footstool of His feet; nor by Jerusalem, for it is the city of the great King:" still speaking out of the prophetical writings, and signifying Himself not to be opposed to the ancients. This was because they had a custom of swearing by these objects, and he intimates this custom near the end of his Gospel. But mark, I pray thee, on what ground He magnifies the elements; not from their own nature, but from God's relation to them, such as it had been in condescension declared. For because the tyranny of idolatry was great, that the elements might not be thought worthy of honor for their own sake, He hath assigned this cause, which we have mentioned, which again would pass on to the glory of God. For He neither said, "because Heaven is beautiful and great," nor, "because earth is profitable;" but "because the one is God's throne, the other His footstool;" on every side urging them on towards their Lord.
John Chrysostom · d. 407Homilies on Matthew
This was allowed under the Law, as to children; as they offered sacrifice to God, that they might not do it to idols, so they were permitted to swear by God; not that the thing was right, but that it were better done to God than to dæmons.
Jerome · d. 420Catena Aurea (Aquinas, 1274)
(cont. Faust. xix. 23.) Inasmuch as the sin of perjury is a grievous sin, he must be further removed from it who uses no oath, than he who is ready to swear on every occasion, and the Lord would rather that we should not swear and keep close to the truth, than that swearing we should come near to perjury. (Serm. in Mont. i. 17.) This precept also confirms the righteousness of the Pharisees, not to forswear; inasmuch as he who swears not at all cannot forswear himself. But as to call God to witness is to swear, does not the Apostle break this commandment when he says several times to the Galatians, The things which I write unto you, behold, before God, I lie not. (Gal. 1:20.) So the Romans, God is my witness, whom I serve in my spirit. (Rom. 1:9) Unless perhaps some one may say, it is no oath unless I use the form of swearing by some object; and that the Apostle did not swear in saying, God is my witness. It is ridiculous to make such a distinction; yet the Apostle has used even this form, I die daily, by your boasting. (1 Cor. 15:31.) That this does not mean, your boasting has caused my dying daily, but is an oath, is clear from the Greek, which is νὴ τὴν ὑμετέραν καύχησιν.
Augustine of Hippo · d. 430Catena Aurea (Aquinas, 1274)
(non occ.) The Lord has hitherto taught to abstain from injuring our neighbour, forbidding anger with murder, lust with adultery, and the putting away a wife with a bill of divorce. He now proceeds to teach to abstain from injury to God, forbidding not only perjury as an evil in itself, but even all oaths as the cause of evil, saying, Ye have heard it said by them of old, Thou shall not forswear thyself. It is written in Leviticus, Thou shalt not forswear thyself in my name; (c. 19:12.) and that they should not make gods of the creature, they are commanded to render to God their oaths, and not to swear by any creature, Render to the Lord thy oaths; that is, if you shall have occasion to swear, you shall swear by the Creator and not by the creature. As it is written in Deuteronomy, Thou shall fear the Lord thy God, and shall swear by his name. (c. 6:13.)
Glossa Ordinaria · d. 1274Catena Aurea (Aquinas, 1274)

Commentary

Matthew Henry · Verses 33–37

There is no reason to consider that solemn oaths in a court of justice, or on other proper occasions, are wrong, provided they are taken with due reverence. But all oaths taken without necessity, or in common conversation, must be sinful, as well as all those expressions which are appeals to God, though persons think thereby to evade the guilt of swearing. The worse men are, the less they are bound by oaths; the better they are, the less there is need for them. Our Lord does not enjoin the precise terms wherein we are to affirm or deny, but such a constant regard to truth as would render oaths unnecessary.

Read Matthew Henry on Matthew 5 →

Cross-references

12

People & places

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.