Matthew 8:27

The men marveled, saying, “What kind of man is this, that even the wind and the sea obey him?”

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

The men marvelled, saying, “What kind of man is this, that even the wind and the sea obey him?”

BSB

The men were amazed and asked, “What kind of man is this? Even the winds and the sea obey Him!”

KJV

But the men marvelled, saying, What manner of man is this, that even the winds and the sea obey him!

ASV

And the men marvelled, saying, What manner of man is this, that even the winds and the sea obey him?

BBE

And the men were full of wonder, saying, What sort of man is this, that even the winds and the sea do his orders?

Original Greek

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

All 6
But if any shall contend that it was the disciples who wondered, we shall answer they are rightly spoken of as 'the men,' seeing they had not yet learnt the power of the Saviour.
Jerome · d. 420Catena Aurea (Aquinas, 1274)
(non occ.) Chrysostom explains thus, What manner of man is this? His sleeping and His appearance showed the man; the sea and the calm pointed out the God.
Glossa Ordinaria · d. 1274Catena Aurea (Aquinas, 1274)
(ubi sup.) But who were the men that marvelled? You must not think that the Apostles are here meant, for we never find the Lord's disciples mentioned with disrespect; they are always called either the Disciples or the Apostles. They marvelled then who sailed with Him, whose was the boat. (ubi sup.) This is not a question, What manner of man is this? but an affirmation that He is one whom the winds and the sea obey. What manner of man then is this? that is, how powerful, how mighty, how great! He commands every creature, and they transgress not His law; men alone disobey, and are therefore condemned by His judgment. Figuratively; We are all embarked in the vessel of the Holy Church, and voyaging through this stormy world with the Lord. The Lord Himself sleeps a merciful sleep while we suffer, and awaits the repentance of the wicked. Let us therefore come to Him with joy, saying with the Prophet, Arise, O Lord, why sleepest thou? (Ps. 44:23.) And He will command the winds, that is, the daemons, who raise the waves, that is, the rulers of the world, to persecute the saints, and He shall make a great calm around both body and spirit, peace for the Church, stillness for the world.
Pseudo-Origen · d. 9999Catena Aurea (Aquinas, 1274)
"They marvelled, saying, What manner of man is this, that even the sea and the winds obey Him?" But Christ chode not with them for calling Him a man, but waited to teach them by His signs, that their supposition was mistaken. But from what did they think Him a man? First from His appearance, then from His sleeping, and His making use of a ship. So on this account they were cast into perplexity, saying, "What manner of man is this?" since while the sleep and the outward appearance showed man, the sea and the calm declared Him God. For because Moses had once done some such thing, in this regard also doth He signify His own superiority, and that the one works miracles as a slave, the other as Lord. Thus, He put forth no rod, as Moses did, neither did He stretch forth His hands to Heaven, nor did He need any prayer, but, as was meet for a master commanding His handmaid, or a creator His creature, so did He quiet and curb it by word and command only; and all the surge was straightway at an end, and not one trace of the disturbance remained. For this the evangelist declared saying, "And there was a great calm." And that which had been spoken of the Father as a great thing, this He showed forth again by His works. And what had been said concerning Him? "He spake," it saith, "and the stormy wind ceased." So here likewise, He spake, and "there was a great calm." And for this most of all did the multitudes marvel at him; who would not have marvelled, had He done it in such manner as did Moses.
John Chrysostom · d. 407Homilies on Matthew
(in loc.) Or; The boat is the present Church, in which Christ passes over the sea of this world with His own, and stills the waves of persecution. Wherefore we may wonder, and give thanks.
Bede · d. 735Catena Aurea (Aquinas, 1274)

Commentary

Matthew Henry · Verses 23–27

It is a comfort to those who go down to the sea in ships, and are often in perils there, to reflect that they have a Saviour to trust in and pray to, who knows what it is to be on the water, and to be in storms there. Those who are passing with Christ over the ocean of this world, must expect storms. His human nature, like to ours in every thing but sin, was wearied, and he slept at this time to try the faith of his disciples. They, in their fear, came to their Master. Thus is it in a soul; when lusts and temptations are swelling and raging, and God is, as it were, asleep to it, this brings it to the brink of despair. Then it cries for a word from his mouth, Lord Jesus, keep not silence to me, or I am undone. Many that have true faith, are weak in it. Christ's disciples are apt to be disquieted with fears in a stormy day; to torment themselves that things are bad with them, and with dismal thoughts that they will be worse. Great storms of doubt and fear in the soul, under the power of the spirit of bondage, sometimes end in a wonderful calm, created and spoken by the Spirit of adoption. They were astonished. They never saw a storm so turned at once into a perfect calm. He that can do this, can do any thing, which encourages confidence and comfort in him, in the most stormy day, within or without, Is 26:4.

Read Matthew Henry on Matthew 8 →

Parallel passages

2

The same words or events elsewhere.

Cross-references

5

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.