Matthew 9:6

But that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins-” (then he said to the paralytic), “Get up, and take up your mat, and go to your house.”

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

But that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins—” (then he said to the paralytic), “Get up, and take up your mat, and go to your house.”

BSB

But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins...” Then He said to the paralytic, “Get up, pick up your mat, and go home.”

ASV

But that ye may know that the Son of man hath authority on earth to forgive sins ( then saith he to the sick of the palsy), Arise, and take up thy bed, and go unto thy house.

BBE

But so that you may see that on earth the Son of man has authority for the forgiveness of sins, (then said he to the man who was ill,) Get up, and take up your bed, and go to your house.

Original Greek

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

All 7
(ubi sup.) That that which had been proof of his sickness, should now become proof of his recovered health. And go to thy house, that having been healed by Christian faith, you may not die in the faithlessness of the Jews.
Peter Chrysologus · d. 450Catena Aurea (Aquinas, 1274)
(Mor. xxiii. 24.) Or by the bed is denoted the pleasure of the body. He is commanded now he is made whole to bear that on which he had lain when sick, because every man who still takes pleasure in vice is laid as sick in carnal delights; but when made whole he bears this because he now endures the wantonness of that flesh in whose desires he had before reposed.
Gregory the Dialogist · d. 604Catena Aurea (Aquinas, 1274)
His rising up is the drawing off the soul from carnal lusts; his taking up his bed is the raising the flesh from earthly desires to spiritual pleasures; his going to his house is his returning to Paradise, or to internal watchfulness of himself against sin.
Rabanus Maurus · d. 856Catena Aurea (Aquinas, 1274)
(ap. Anselm.) These words That ye may know, may be either Christ's words, or the Evangelist's words. As though the Evangelist had said, They doubted whether He could remit sins, But that ye may know that the Son of Man hath the power to remit sins, he saith to the paralytic. If they are the words of Christ, the connection will be as follows; You doubt that I have power to remit sins, But that ye may know that the Son of Man hath power to remit sins—the sentence is imperfect, but the action supplies the place of the consequent clause, he saith to the paralytic, Rise, take up thy bed.
Glossa Ordinaria · d. 1274Catena Aurea (Aquinas, 1274)
In this paralytic the whole Gentile world is offered for healing, he is therefore brought by the ministration of Angels; he is called Son, because he is God's work; the sins of his soul which the Law could not remit are remitted him; for faith only justifies. Lastly, he shows the power of the resurrection, by taking up his bed, teaching that all sickness shall then be no more found in the body.
Hilary of Poitiers · d. 367Catena Aurea (Aquinas, 1274)

Commentary

Matthew Henry · Verses 1–8

The faith of the friends of the paralytic in bringing him to Christ, was a strong faith; they firmly believed that Jesus Christ both could and would heal him. A strong faith regards no obstacles in pressing after Christ. It was a humble faith; they brought him to attend on Christ. It was an active faith. Sin may be pardoned, yet the sickness not be removed; the sickness may be removed, yet the sin not pardoned: but if we have the comfort of peace with God, with the comfort of recovery from sickness, this makes the healing a mercy indeed. This is no encouragement to sin. If thou bring thy sins to Jesus Christ, as thy malady and misery to be cured of, and delivered from, it is well; but to come with them, as thy darlings and delight, thinking still to retain them and receive him, is a gross mistake, a miserable delusion. The great intention of the blessed Jesus in the redemption he wrought, is to separate our hearts from sin. Our Lord Jesus has perfect knowledge of all that we say within ourselves. There is a great deal of evil in sinful thoughts, which is very offensive to the Lord Jesus. Christ designed to show that his great errand to the world was, to save his people from their sins. He turned from disputing with the scribes, and spake healing to the sick man. Not only he had no more need to be carried upon his bed, but he had strength to carry it. God must be glorified in all the power that is given to do good.

Read Matthew Henry on Matthew 9 →

Parallel passages

3

The same words or events elsewhere.

Cross-references

19

People & places

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.