Psalms 116:8 · Clearspring

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

For you have delivered my soul from death, my eyes from tears, and my feet from falling.

BSB

For You have delivered my soul from death, my eyes from tears, my feet from stumbling.

KJV

For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.

ASV

For thou hast delivered my soul from death, Mine eyes from tears, [And] my feet from falling.

BBE

You have taken my soul from the power of death, keeping my eyes from weeping, and my feet from falling.

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

כִּי ki for H3588 חִלַּצְתָּ chi·latz·ta you have rescued H2502 נַפְשִׁי naf·shi life my H5315 מִמָּוֶת mi·ma·vet from death H4194 אֶת־ 'et- (marks the object) H853 עֵינִי 'ei·ni eye my H5869 מִן־ min- from H4480 דִּמְעָה dim·'ah tear[s] H1832 אֶת־ 'et- (marks the object) H853 רַגְלִי rag·li foot my H7272 מִדֶּחִי mi·de·chi from stumbling H1762

The early church

"Since," he says, "He has delivered my soul from death." It is wonderful, most beloved brethren, that, after he had said that his soul should turn unto rest, since the Lord had rewarded him; he added, since "He has delivered my soul from death." Did it turn unto rest, because it was delivered from death? Is not rest more usually said of death? What is the action of him whose life is rest, and death disquietude? Such then ought to be the action of the soul, as may tend to a quiet security, not one that may increase restless toil; since He has delivered it from death, who, pitying it, said, "Come unto Me, all you that labour and are heavy laden, and I will give you rest," etc. Meek therefore and humble, following, so to speak, Christ as its path, should the action of the soul be that tends towards repose; nevertheless, not slothful and supine; that it may finish its course, as it is written, "In quietness make perfect your works." "You have delivered my soul from death, my eyes from tears, and my feet from falling." Whoever feels the chain of this flesh, chants these things as fulfilled in hope towards himself. For it is truly said, "I was in misery, and He delivered me;" but the Apostle says this also truly, that we are saved by hope. And that we are delivered from death, is well said to be already fulfilled, so that we may understand the death of unbelievers, of whom he says, "Leave the dead to bury their dead." ...He will then clear our eyes of tears, when He shall save our feet from falling. For there will then be no slipping of our feet as they walk, when there will be no sliding of the weak flesh. But now, however firm our path, which is Christ, be; yet since we place flesh, which we are enjoined to subdue, beneath us; in the very work of chastening and subduing it, it is a great thing not to fall: but not to slip in the flesh, who can attain?

Augustine of Hippo · d. 430Expositions on the Psalms

Commentary

Matthew Henry · Verses 1–9

We have many reasons for loving the Lord, but are most affected by his loving-kindness when relieved out of deep distress. When a poor sinner is awakened to a sense of his state, and fears that he must soon sink under the just wrath of God, then he finds trouble and sorrow. But let all such call upon the Lord to deliver their souls, and they will find him gracious and true to his promise. Neither ignorance nor guilt will hinder their salvation, when they put their trust in the Lord. Let us all speak of God as we have found him; and have we ever found him otherwise than just and good? It is of his mercies that we are not consumed. Let those who labour and are heavy laden come to him, that they may find rest to their souls; and if at all drawn from their rest, let them haste to return, remembering how bountifully the Lord has dealt with them. We should deem ourselves bound to walk as in his presence. It is a great mercy to be kept from being swallowed up with over-much sorrow. It is a great mercy for God to hold us by the right hand, so that we are not overcome and overthrown by a temptation. But when we enter the heavenly rest, deliverance from sin and sorrow will be complete; we shall behold the glory of the Lord, and walk in his presence with delight we cannot now conceive.

Read Matthew Henry on Psalm 116 →

Spurgeon · Verse 8

For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling. The triune God has given us a trinity of deliverances: our life has been spared from the grave, our heart has been uplifted from its griefs, and our course in life has been preserved from dishonour. We ought not to be satisfied unless we are conscious of all three of these deliverance. If our soul has been saved from death, why do we weep? What cause for sorrow remains? Whence those tears? And if our tears have been wiped away, can we endure to fall again into sin? Let us not rest unless with steady feet we pursue the path of the upright, escaping every snare and shunning every stumblingblock. Salvation, joy, and holiness must go together, and they are all provided for us in the covenant of grace. Death is vanquished, tears are dried, and fears are banished when the Lord is near. Thus has the Psalmist explained the reasons of his resolution to call upon God as long as he lived, and none can question but that he had come to a most justifiable resolve. When from so great a depth he had been uplifted by so special an interposition of God, he was undoubtedly bound to be for ever the hearty worshipper of Jehovah, to whom he owed so much. Do we not all feel the force of the reasoning, and will we not carry out the conclusion? May God the Holy Spirit help us so to pray without ceasing and in everything to give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus concerning us.

Read Spurgeon on Psalm 116 →

Cross-references

10

Topics

Disease