Psalms 121:3

He will not allow your foot to be moved. He who keeps you will not slumber.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

He will not allow your foot to be moved. He who keeps you will not slumber.

BSB

He will not allow your foot to slip; your Protector will not slumber.

KJV

He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.

ASV

He will not suffer thy foot to be moved: He that keepeth thee will not slumber.

BBE

May he not let your foot be moved: no need of sleep has he who keeps you.

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

Sing therefore what follows; if you wish to hear how you may most securely set your feet on the steps, so that you may not be fatigued in that ascent, nor stumble and fall: pray in these words: "Suffer not my foot to be moved!" [Psalm 121:3]. Whereby are feet moved; whereby was the foot of him who was in Paradise moved? But first consider whereby the feet of him who was among the Angels were moved: who when his feet were moved fell, and from an Angel became a devil: for when his feet were moved he fell. Seek whereby he fell: he fell through pride. Nothing then moves the feet, save pride: nothing moves the feet to a fall, save pride. Charity moves them to walk and to improve and to ascend; pride moves them to fall...Rightly therefore the Psalmist, hearing how he may ascend and may not fall, prays unto God that he may profit from the vale of misery, and may not fail in the swelling of pride, in these words, "Suffer not my feet to be moved!" And He replies unto him, "Let him that keeps you not sleep." Attend, my beloved. It is as if one thought were expressed in two sentences; the man while ascending and singing "the song of degrees," says, "Suffer not my foot to be moved:" and it is as if God answered, You say unto Me, Let not my feet be moved: say also, "Let Him that keeps you not sleep," and your foot shall not be moved.
Augustine of Hippo · d. 430Expositions on the Psalms

Commentary

Spurgeon · Verse 3

He will not suffer thy foot to be moved. Though the paths of life are dangerous and difficult, yet we shall stand fast, for Jehovah will not permit our feet to slide; and if he will not suffer it we shall not suffer it. If our foot will be thus kept we may be sure that our head and heart will be preserved also. In the original the words express a wish or prayer, —"May he not suffer thy foot to be moved." Promised preservation should be the subject of perpetual prayer; and we may pray believing; for those who have God for their keeper shall be safe from all the perils of the way. Among the hills and ravines of Palestine the literal keeping of tim feet is a great mercy; but in the slippery ways of a tried and afflicted life, the boon of upholding is of priceless value, for a single false step might cause us a fall fraught with awful danger. To stand erect and pursue the even tenor of our way is a blessing which only God can give, which is worthy of the divine hand, and worthy also of perennial gratitude. Our feet shall move in progress, but they shall not be moved to their overthrow. He that keepeth thee will not slumber, —or "thy keeper shall not slumber". We should not stand a moment if our keeper were to sleep; we need him by day and by night; not a single step can be safely taken except under his guardian eye. This is a choice stanza in a pilgrim song. God is the convoy and body guard of his saints. When dangers are awake around us we are safe, for our Preserver is awake also, and will not permit us to be taken unawares. No fatigue or exhaustion can cast our God into sleep; his watchful eyes are never closed.

Read Spurgeon on Psalm 121 →

Cross-references

11

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.