Psalms 139:9

If I take the wings of the dawn, and settle in the uttermost parts of the sea;

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

If I take the wings of the dawn, and settle in the uttermost parts of the sea,

BSB

If I rise on the wings of the dawn, if I settle by the farthest sea,

KJV

If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;

ASV

If I take the wings of the morning, And dwell in the uttermost parts of the sea;

BBE

If I take the wings of the morning, and go to the farthest parts of the sea;

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

This plan he found: So will I flee, saith he, from Thy Face, so will I flee from Thy Spirit; from Thy avenging Spirit, Thy avenging Face thus will I flee. How? "If I take again my wings right forward, and abide in the utmost parts of the sea" [Psalm 139:9]. So can I flee from Thy Face. If he will flee to the utmost part of the sea from the Face of God, will not He from whom he fleeth be there? ...For what are "the utmost parts of the sea," but the end of the world? Thither let us now flee in hope and longing, with the wings of twofold love; let us have no rest, save in "the utmost parts of the sea." For if elsewhere we wish for rest, we shall be hurled headlong into the sea. Let us fly even to the ends of the sea, let us bear ourselves aloft on the wings of twofold love; meanwhile let us flee to God in hope, and in faithful hope let us meditate on that "end of the sea."
Augustine of Hippo · d. 430Expositions on the Psalms

Commentary

Matthew Henry · Verses 7–16

We cannot see God, but he can see us. The psalmist did not desire to go from the Lord. Whither can I go? In the most distant corners of the world, in heaven, or in hell, I cannot go out of thy reach. No veil can hide us from God; not the thickest darkness. No disguise can save any person or action from being seen in the true light by him. Secret haunts of sin are as open before God as the most open villanies. On the other hand, the believer cannot be removed from the supporting, comforting presence of his Almighty Friend. Should the persecutor take his life, his soul will the sooner ascend to heaven. The grave cannot separate his body from the love of his Saviour, who will raise it a glorious body. No outward circumstances can separate him from his Lord. While in the path of duty, he may be happy in any situation, by the exercise of faith, hope, and prayer.

Read Matthew Henry on Psalm 139 →

Spurgeon · Verse 9

If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea. If I could fly with all swiftness, and find a habitation where the mariner has not yet ploughed the deep, yet I could not reach the boundaries of the divine presence. Light flies with inconceivable rapidity, and it flashes far afield beyond all human ken; it illuminates the great and wide sea, and sets its waves gleaming afar; but its speed would utterly fail if employed in flying from the Lord. Were we to speed on the wings of the morning breeze, and break into oceans unknown to chart and map, yet there we should find the Lord already present. He who saves to the uttermost would be with us in the uttermost parts of the sea.

Read Spurgeon on Psalm 139 →

Cross-references

5

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.