Psalms 81:2

Raise a song, and bring here the tambourine, the pleasant lyre with the harp.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

Raise a song, and bring here the tambourine, the pleasant lyre with the harp.

BSB

Lift up a song, strike the tambourine, play the sweet-sounding harp and lyre.

KJV

Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.

ASV

Raise a song, and bring hither the timbrel, The pleasant harp with the psaltery.

BBE

Take up the melody, playing on an instrument of music, even on corded instruments.

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

"Take the Psalm and give the tabret" [Psalm 81:2]. Both "take," and "give." What is, "take"? What, "give"? "Take the Psalm, and give the tabret." The Apostle Paul says in a certain place, [Philippians 4:15] reproving and grieving, that no one had communicated with him in the matter of giving and receiving. What is, "in the matter of giving and receiving," but that which he has openly set forth in another place. [1 Corinthians 9:11] "If we have sowed unto you spiritual things, is it a great thing if we reap your carnal things." And it is true that a tabret, which is made of hide, belongs to the flesh. The Psalm, therefore, is spiritual, the tabret, carnal. Therefore, people of God, congregation of God, "take ye the Psalm, and give the tabret:" take ye spiritual things, and give carnal. This also is what at that blessed Martyr's table we exhorted you, that receiving spiritual things ye should give carnal. For these which are built for the time, are needful for receiving the bodies either of the living or of the dead, but in time that is passing by. Shall we after God's judgment take up these buildings to Heaven? Yet without these we shall not be able to do at this time the things which belong to the possessing of Heaven. If therefore you are eager in getting spiritual things, be ye devout in expending carnal things. "Take the Psalm, and give the tabret:" take our voice, return your hands.
Augustine of Hippo · d. 430Expositions on the Psalms

Commentary

Matthew Henry · Verses 1–7

All the worship we can render to the Lord is beneath his excellences, and our obligations to him, especially in our redemption from sin and wrath. What God had done on Israel's behalf, was kept in remembrance by public solemnities. To make a deliverance appear more gracious, more glorious, it is good to observe all that makes the trouble we are delivered from appear more grievous. We ought never to forget the base and ruinous drudgery to which Satan, our oppressor, brought us. But when, in distress of conscience, we are led to cry for deliverance, the Lord answers our prayers, and sets us at liberty. Convictions of sin, and trials by affliction, prove his regard to his people. If the Jews, on their solemn feast-days, were thus to call to mind their redemption out of Egypt, much more ought we, on the Christian sabbath, to call to mind a more glorious redemption, wrought out for us by our Lord Jesus Christ, from worse bondage.

Read Matthew Henry on Psalm 81 →

Spurgeon · Verse 2

Take a psalm. Select a sacred song, and then raise it with your hearty voices. And bring hither the timbrel. Beat on your tambourines, ye damsels, let the sound be loud and inspiriting. "Sound the trumpets, beat the drums." God is not to be served with misery but with mirthful music, sound ye then the loud timbrel, as of old ye smote it by "Egypt's dark sea." The pleasant harp with the psaltery. The timbrel for sound, must be joined by the harp for sweetness, and this by other stringed instruments for variety. Let the full compass of music be holiness unto the Lord.

Read Spurgeon on Psalm 81 →

Cross-references

11

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.