Psalms 87:6

Yahweh will count, when he writes up the peoples, “This one was born there.” Selah.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

The LORD will count, when he writes up the peoples, “This one was born there.” Selah.

BSB

The LORD will record in the register of the peoples: “This one was born in Zion.” Selah

KJV

The LORD shall count, when he writeth up the people, that this man was born there. Selah.

ASV

Jehovah will count, when he writeth up the peoples, This one was born there. [Selah

BBE

The Lord will keep in mind, when he is writing the records of the people, that this man had his birth there. (Selah.)

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

As though it were said, How do ye know this? All of us have sung these Psalms: and Christ, Man for our sake, God before us, sings within us all. But is this much to say, "before us," of Him who was before heaven and earth and time? He then, born for our sakes a man, in that city, also founded her when He was the Most High. Yet how are we assured of this? "The Lord shall rehearse it when He writes up the people" [Psalm 87:6], as the following verse has it. "The Lord shall declare, when He writes up the people, and their princes." What princes? "Those who were born in her;" those princes who, born within her walls, became therein princes: for before they could become princes in her, God chose the despised things of the world to confound the strong. Was the fisherman, the publican, a prince? They were indeed princes: but because they became such in her. Princes of what kind were they? Princes come from Babylon, believing monarchs of this world, came to the city of Rome, as to the head of Babylon: they went not to the temple of the Emperor, but to the tomb of the Fisherman. Whence indeed did they rank as princes? "God chose the weak things of the world to confound the strong, and the foolish things He has chosen, and things which are not as though they were, that things which are may be brought to nought." [1 Corinthians 1:26-27] This He does who "from the ground raises the helpless, and from the dunghill exalts the poor." For what purpose? "That He may set him with the princes, even with the princes of His people." This is a mighty deed, a deep source of pleasure and exultation. Orators came later into that city, but they could never have done so, had not fishermen preceded them. These things are glorious indeed, but where could they take place, but in that city of God, of whom very excellent things are spoken?
Augustine of Hippo · d. 430Expositions on the Psalms

Commentary

Matthew Henry · Verses 4–7

The church of Christ is more glorious and excellent than the nations of the earth. In the records of heaven, the meanest of those who are born again stand registered. When God renders to every man according to his works, he shall observe who enjoyed the privileges of his sanctuary. To them much was given, and of them much will be required. Let those that dwell in Zion, mark this, and live up to their profession. Zion's songs shall be sung with joy and triumph. The springs of the joy of a carnal worldling are in wealth and pleasure; but of a gracious soul, in the word of God and prayer. All grace and consolation are derived from Christ, through his ordinances, to the souls of believers.

Read Matthew Henry on Psalm 87 →

Spurgeon · Verse 6

The Lord shall count, when he writeth up the people, that this man was born there. At the great census which the Lord himself shall take, he will number the nations without exception and make an exact registry of them, whether they were by their natural descent Babylonians or Tyrians, or other far off heathen. May it be our happy lot to be numbered with the Lord's chosen both in life and death, in the church roll below, and in the church roll above. Jehovah's census of his chosen will differ much from ours; he will count many whom we should have disowned, and he will leave out many whom we should have reckoned. His registration is infallible. Let us pray then for that adoption and regeneration which will secure us a place among the heaven born. It was thought to be a great honour to have one's name written in the golden book of the Republic of Venice, kings and princes paid dearly for the honour, but the book of life confers far rarer dignity upon all whose names are recorded therein.

Read Spurgeon on Psalm 87 →

Cross-references

11

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.