2 Chronicles 10:16

When all Israel saw that the king didn’t listen to them, the people answered the king, saying, “What portion have we in David? We don’t have an inheritance in the son of Jesse! Every man to your tents, Israel! Now see to your own house, David.” So all Israel departed to their tents.

World English Bible

Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

When all Israel saw that the king didn’t listen to them, the people answered the king, saying, “What portion do we have in David? We don’t have an inheritance in the son of Jesse! Every man to your tents, Israel! Now see to your own house, David.” So all Israel departed to their tents.

BSB

When all Israel saw that the king had refused to listen to them, they answered the king: “What portion do we have in David, and what inheritance in the son of Jesse? To your tents, O Israel! Look now to your own house, O David!” So all the Israelites went home,

KJV

And when all Israel saw that the king would not hearken unto them, the people answered the king, saying, What portion have we in David? and we have none inheritance in the son of Jesse: every man to your tents, O Israel: and now, David, see to thine own house. So all Israel went to their tents.

ASV

And when all Israel saw that the king hearkened not unto them, the people answered the king, saying, What portion have we in David? neither have we inheritance in the son of Jesse: every man to your tents, O Israel: now see to thine own house, David. So all Israel departed unto their tents.

BBE

And when all Israel saw that the king would give no attention to them, the people in answer said to the king, What part have we in David? what is our heritage in the son of Jesse? every man to your tents, O Israel; now see to your house, David. So all Israel went to their tents.

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

וְכָל־ ve·khol and all H3605 יִשְׂרָאֵל yis·ra·'el Israel H3478 כִּי ki that H3588 לֹא־ lo'- not H3808 שָׁמַע sha·ma' he had listened H8085 הַמֶּלֶךְ ha·me·lekh the king H4428 לָהֶם la·hem to them H9038 וַיָּשִׁיבוּ vai·ya·shi·vu and they brought back H7725 הָעָם ha·'am the people H5971 אֶת־ 'et- (marks the object) H853 הַמֶּלֶךְ ha·me·lekh the king H4428 לֵאמֹר le·mor (to) saying H559 מַה־ mah- what H4100 לָּנוּ la·nu [belongs] to us H9035 חֵלֶק che·lek portion H2506 בְּדָוִיד be·da·vid in David H1732 וְלֹא־ ve·lo'- and not H3808 נַחֲלָה na·cha·lah an inheritance H5159 בְּבֶן־ be·ven- in [the] son of H1121 יִשַׁי yi·shai Jesse H3448 אִישׁ 'ish everyone H376 לְאֹהָלֶיךָ le·'o·ha·lei·kha to tents your H168 יִשְׂרָאֵל yis·ra·'el O Israel H3478 עַתָּה 'a·tah now H6258 רְאֵה re·'eh consider H7200 בֵיתְךָ vei·te·kha own house your H1004 דָּוִיד da·vid O David H1732 וַיֵּלֶךְ vai·ye·lekh and it went H1980 כָּל־ kol- all H3605 יִשְׂרָאֵל yis·ra·'el Israel H3478 לְאֹהָלָיו ס le·'o·ha·lav to tents its H168

Parallel passages

The same words or events elsewhere.

1 Kings 12:16

Cross-references

People & places

David Jesse

Topics

Ephraim Rehoboam

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.