Acts 4:17

But so that this spreads no further among the people, let’s threaten them, that from now on they don’t speak to anyone in this name.”

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

But so that this spreads no further amongst the people, let’s threaten them, that from now on they don’t speak to anyone in this name.”

BSB

But to keep this message from spreading any further among the people, we must warn them not to speak to anyone in this name.”

KJV

But that it spread no further among the people, let us straitly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name.

ASV

But that it spread no further among the people, let us threaten them, that they speak henceforth to no man in this name.

BBE

But so that it may not go farther among the people, let us put them in fear of punishment if they say anything in future in this name.

Original Greek

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

"But that it spread no further among the people." And yet it was palpable to all men! But such is the nature of wickedness: everywhere it is shamed. "Let us straitly threaten them." What sayest thou? Threaten? And expect ye to stop the preaching? And yet all beginnings are hard and trying. Ye slew the Master, and did not stop it: and now, if ye threaten, do ye expect to turn us back? The imprisonment did not prevail with us to speak submissively, and shall ye prevail?
John Chrysostom · d. 407Homilies on Acts
"But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves, saying, What are we to do to these men?" See the difficulty they are in, and how the fear of men again does everything. As in the case of Christ, they were not able (as the saying is) to undo what is done, nor to cast it into the shade, but for all their hindering, the Faith did but gain ground the more; so was it now. "What shall we do?" O the folly! to suppose that those who had tasted of the conflict, would now take fright at it: to expect, impotent as their efforts had proved in the beginning, to effect something new, after such a specimen of oratory as had been exhibited! The more they wished to hinder, the more the business grew upon their hands. But what say they? "For that indeed a notable miracle hath been done by them is manifest to all them that dwell in Jerusalem; and we cannot deny it. But that it spread no further among the people, let us straightly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name."
John Chrysostom · d. 407Homilies on Acts

Commentary

Matthew Henry · Verses 15–22

All the care of the rulers is, that the doctrine of Christ spread not among the people, yet they cannot say it is false or dangerous, or of any ill tendency; and they are ashamed to own the true reason; that it testifies against their hypocrisy, wickedness, and tyranny. Those who know how to put a just value upon Christ's promises, know how to put just contempt upon the world's threatenings. The apostles look with concern on perishing souls, and know they cannot escape eternal ruin but by Jesus Christ, therefore they are faithful in warning, and showing the right way. None will enjoy peace of mind, nor act uprightly, till they have learned to guide their conduct by the fixed standard of truth, and not by the shifting opinions and fancies of men. Especially beware of a vain attempt to serve two masters, God and the world; the end will be, you can serve neither fully.

Read Matthew Henry on Acts 4 →

Cross-references

21

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.