Daniel 3:29

Therefore I make a decree, that every people, nation, and language, which speak anything evil against the God of Shadrach, Meshach, and Abednego, shall be cut in pieces, and their houses shall be made a dunghill; because there is no other god who is able to deliver like this.”

World English Bible

Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

Therefore I make a decree that every people, nation, and language which speak anything evil against the God of Shadrach, Meshach, and Abednego shall be cut in pieces, and their houses shall be made a dunghill, because there is no other god who is able to deliver like this.”

BSB

Therefore I decree that the people of any nation or language who say anything offensive against the God of Shadrach, Meshach, and Abednego will be cut into pieces and their houses reduced to rubble. For there is no other god who can deliver in this way.”

KJV

Therefore I make a decree, That every people, nation, and language, which speak any thing amiss against the God of Shadrach, Meshach, and Abed-nego, shall be cut in pieces, and their houses shall be made a dunghill: because there is no other God that can deliver after this sort.

ASV

Therefore I make a decree, that every people, nation, and language, which speak anything amiss against the God of Shadrach, Meshach, and Abed-nego, shall be cut in pieces, and their houses shall be made a dunghill; because there is no other god that is able to deliver after this sort.

BBE

And it is my decision that any people, nation, or language saying evil against the God of Shadrach, Meshach, and Abed-nego, will be cut to bits and their houses made waste: because there is no other god who is able to give salvation such as this.

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

וּמִנִּי u·mi·ni and from me H9030 שִׂים sim it is made H7761 טְעֵם te·'em a decree H2942 דִּי di that H1768 כָל־ khol- any H3606 עַם 'am people H5972 אֻמָּה 'u·mah nation H524 וְלִשָּׁן ve·li·shan and language H3961 דִּי־ di- which H1768 יֵאמַר ye·mar it will say H560 שָׁלוּ she·lah negligence H7960 עַל 'al against H5922 אֱלָהֲהוֹן 'e·la·ha·hon God their H426 דִּי־ di- of H1768 שַׁדְרַךְ shad·rakh Shadrach H7715 מֵישַׁךְ mei·shakh Meshach H4336 וַעֲבֵד va·'a·ved and Abed- H5665 נְגוֹא ne·go' -nego H5665 הַדָּמִין ha·da·min members H1917 יִתְעֲבֵד yit·'a·ved he will be made H5648 וּבַיְתֵהּ u·vay·teh and house his H1005 נְוָלִי ne·va·li a refuse-heap H5122 יִשְׁתַּוֵּה yish·ta·veh it will be made H7739 כָּל־ kol- as to H9005 קֳבֵל ko·vel because H6903 דִּי di that H1768 לָא la' not H3809 אִיתַי 'i·tai there H383 אֱלָה 'e·lah [is] a god H426 אָחֳרָן 'o·cho·ran another H321 דִּי־ di- who H1768 יִכֻּל yi·kul he is able H3202 לְהַצָּלָה le·ha·tza·lah to rescue H5338 כִּדְנָה kid·nah like this H1836

Cross-references

People & places

Meshach Shadrach

Topics

Miracles Converts

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.