Ezekiel 16:38

I will judge you, as women who break wedlock and shed blood are judged; and I will bring on you the blood of wrath and jealousy.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

I will judge you as women who break wedlock and shed blood are judged; and I will bring on you the blood of wrath and jealousy.

BSB

And I will sentence you to the punishment of women who commit adultery and those who shed blood; so I will bring upon you the wrath of your bloodshed and jealousy.

KJV

And I will judge thee, as women that break wedlock and shed blood are judged; and I will give thee blood in fury and jealousy.

ASV

And I will judge thee, as women that break wedlock and shed blood are judged; and I will bring upon thee the blood of wrath and jealousy.

BBE

And you will be judged by me as women are judged who have been untrue to their husbands and have taken life; and I will let loose against you passion and bitter feeling.

YLT

And I have judged thee--judgments of adulteresses, And of women shedding blood, And have given thee blood, fury, and jealousy.

DARBY

And I will judge thee with the judgments of women that commit adultery and shed blood; and I will give thee up to the blood of fury and jealousy;

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used. See the whole chapter word by word, with the grammar explained →

Study this passageThe verses around Ezekiel 16:38: translations side by side, notes, key words and a guided study

Study notes

Whole chapter

On Ezekiel 15:1–24.14

This section includes eight metaphors, each showing from a different angle the certainty of Jerusalem's upcoming judgment. The images are of:

  1. a worthless vine (Ezekiel 15);

  2. a faithless wife (Ezekiel 16);

  3. a vine and two eagles (Ezekiel 17);

  4. Sour grapes (Ezekiel 18);

  5. a lion and her cubs (Ezekiel 19);

  6. a sword (Ezekiel 21);

  7. two corrupt sisters (Ezekiel 23); and

  8. a cooking pot (Ezekiel 24).

On Ezekiel 16:1–63

In Ezekiel 16, Jerusalem is described as an unfaithful wife and a prostitute. This language is very strong. Even in English, the chapter can be difficult to read. In its ancient setting, it would have sounded even more shocking.

Ezekiel used graphic language to show how serious Judah’s sin was. He did not try to make his message softer or more polite. He spoke in a direct and forceful way.

This strong language is the main point of the chapter. Ezekiel wanted the people to feel how terrible their sin was in God’s sight. The shocking description helped them understand that God’s judgment was not unfair.

If Ezekiel had used softer words, the people might not have understood the full seriousness of their sin. The strong picture was necessary to show why God’s judgment was justified (that is, right and fair).

On Ezekiel 16:35–38

Because Jerusalem acted like an unfaithful spouse, it was appropriate for her to face a similar punishment. God would symbolically strip her of her dignity, reversing the marriage metaphor of being clothed (see Ezekiel 16:8; Hosea 2:2–3).

Then the people would stone her (Leviticus 20:10; Deuteronomy 22:22). Since this would cover her naked body with blood, she would leave the world just as she came into it. This metaphor was fulfilled when the Babylonians destroyed the city in 586 BC.

On this section Ezekiel 12:1–24:27

Ezekiel continued sharing God’s messages of judgement among the Jews in Babylon. His actions of prophecy included packing bags for a trip and trembling while eating. He groaned and beat his chest and also drew a map for the king of Babylon. He didn’t cry when his wife died even though he loved her.

Some messages he spoke clearly to the people. He gave a short account of the entire history of Israel. He spoke against men and women who were false prophets. He spoke against elders who asked God for advice even while they worshipped false gods. Some people accused God of being unfair. They said that God punished them for sins they hadn’t committed. Those sins had been committed by their parents and their people from long ago. Ezekiel explained that God always and only ever does what is fair. God holds each person responsible for their own choices.

Ezekiel sang a sad song about Israel’s princes. Then he spoke clearly about King Zedekiah as an unholy and evil prince. Some Jews said that the judgement Ezekiel announced wouldn’t come for a very long time. They didn’t believe that God would allow Jerusalem to be destroyed. They didn’t believe that they deserved to be judged in this way. They didn’t think that they had lived in evil ways that had to be stopped. And they trusted that other nations would save Jerusalem from the Babylonian armies. God said that the time had come for him to act. This made it clear that no one could stop his judgement from coming.

Ezekiel shared some of God’s messages as poems and others as stories. In these stories God compared his people to different things. He compared them to a useless vine that was burnt in a fire. He compared them to a vine that grew the wrong way. He compared them to the scum left behind when metals are burnt to make silver. They were like meat in a pot that would be cooked over a hot fire. These were ways to describe the sins of the southern kingdom.

God compared his people to a baby girl that God rescued from the desert. But she grew up to be an unfaithful wife to God. God described Jerusalem and Samaria as two sisters who belonged to God. But they acted like prostitutes. These stories don’t mean that God had sex with anyone. God used marriage as a way to talk about being faithful and committed.

God had committed himself to being the Israelites’ God for ever. He had done this in the Mount Sinai covenant. The Israelites had committed to faithfully following the Law of Moses. The most important part of that was to worship and serve God only. But the people of the northern kingdom and the southern kingdom hadn’t done that. They didn’t trust God to give them peace, rest and safety. Instead they trusted the governments of nations like Assyria, Egypt and Babylon to protect them.

They followed the practices of the nations around them. They worshipped the false gods of other nations. This led them to treat needy people badly. It led them to want more and more wealth. It led them to sacrifice children to false gods. All of these things went against God’s laws. These were ways that God’s people had been unfaithful to him.

Tyndale Open Study Notes (adapted by Mission Mutual) and Biblica Study Notes, CC BY-SA 4.0.

Read more

Commentary

What other commentators say on this verse

Cross-references

25

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.