Isaiah 20:4

so the king of Assyria will lead away the captives of Egypt and the exiles of Ethiopia, young and old, naked and barefoot, and with buttocks uncovered, to the shame of Egypt.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

so the king of Assyria will lead away the captives of Egypt and the exiles of Ethiopia, young and old, naked and barefoot, and with buttocks uncovered, to the shame of Egypt.

BSB

so the king of Assyria will lead away the captives of Egypt and the exiles of Cush, young and old alike, naked and barefoot, with bared buttocks— to Egypt’s shame.

ASV

so shall the king of Assyria lead away the captives of Egypt, and the exiles of Ethiopia, young and old, naked and barefoot, and with buttocks uncovered, to the shame of Egypt.

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

כֵּן ken so H3651 יִנְהַג yin·hag he will lead away H5090 מֶלֶךְ־ me·lekh- [the] king of H4428 אַשּׁוּר 'a·shur Assyria H804 אֶת־ 'et- (marks the object) H853 שְׁבִי she·vi [the] captive[s] of H7628 מִצְרַיִם mitz·ra·yim Egypt H4714 וְאֶת־ ve·'et and (marks the object) H853 גָּלוּת ga·lut [the] exile[s] of H1546 כּוּשׁ kush Cush H3568 נְעָרִים ne·'a·rim young men H5288 וּזְקֵנִים u·ze·ke·nim and old [men] H2205 עָרוֹם a·rom naked H6174 וְיָחֵף ve·ya·chef and barefoot H3182 וַחֲשׂוּפַי va·cha·su·fai and [ones] uncovered of H2834 שֵׁת shet buttock H8357 עֶרְוַת 'er·vat [the] nakedness of H6172 מִצְרָיִם mitz·ra·yim Egypt H4714

Cross-references

15

People & places

AssyriaEgypt

Topics

Captive

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.