John 12:6

Now he said this, not because he cared for the poor, but because he was a thief, and having the money box, used to steal what was put into it.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

Now he said this, not because he cared for the poor, but because he was a thief, and having the money box, used to steal what was put into it.

BSB

Judas did not say this because he cared about the poor, but because he was a thief. As keeper of the money bag, he used to take from what was put into it.

KJV

This he said, not that he cared for the poor; but because he was a thief, and had the bag, and bare what was put therein.

ASV

Now this he said, not because he cared for the poor; but because he was a thief, and having the bag took away what was put therein.

BBE

(He said this, not because he had any love for the poor; but because he was a thief, and, having the money-bag, took for himself what was put into it.)

Original Greek

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

All 7
How then saith another Evangelist, that all the disciples used these words? All used them, and so did he, but the others not with like purpose. And if any one ask why He put the bag of the poor in the hands of a thief, and made him steward who was a lover of money, we would reply, that God knoweth the secret reason; but that, if we may say something by conjecture, it was that He might cut off from him all excuse. For he could not say that he did this thing from love of money, (for he had in the bag sufficient to allay his desire,) but from excessive wickedness which Christ wished to restrain, using much condescension towards him. Wherefore He did not even rebuke him as stealing, although aware of it, stopping the way to his wicked desire, and taking from him all excuse.
John Chrysostom · d. 407Homilies on John
(Tr. l. 10) Judas did not perish at the time when he received money from the Jews to betray our Lord. He was already a thief, already lost, and followed our Lord in body, not in heart; wherein we are taught the duty of tolerating wicked men, lest we divide the body of Christ. He who robs the Church of any thing may be compared to the lost Judas. Tolerate the wicked, thou that art good, that thou mayest receive the reward of the good, and not fall into the punishment of the wicked. Follow the example of our Lord's conversation upon earth. Wherefore had He bags, to Whom the Angels ministered, except because His Church should afterwards have bags? Why did He admit thieves, but to show that His Church should tolerate thieves, while it suffered from them. It is not surprising that Judas, who was accustomed to steal money from the bags, should betray our Lord for money.
Augustine of Hippo · d. 430Catena Aurea (Aquinas, 1274)
Look now, and learn that this Judas did not become perverted only at the time when he yielded to the bribery of the Jews and betrayed his Lord. It was not then that he perished, but he was already a thief, and a reprobate, when following the Lord; for it was with his body and not with his heart that he followed. He made up the apostolic number of twelve, but had no part in the apostolic blessedness: he had been made the twelfth in semblance, and on his departure, and the succession of another, the apostolic reality was completed, and the entireness of the number conserved. What lesson then, my brethren, did our Lord Jesus Christ wish to impress on His Church, when it pleased Him to have one castaway among the twelve, but this, that we should bear with the wicked, and refrain from dividing the body of Christ? Here you have Judas among the saints,-that Judas, mark you! who was a thief, yea-do not overlook it-not a thief of any ordinary type, but a thief and a sacrilegist: a robber of money bags, but of such as were the Lord's; of money bags, but of such as were sacred. Lay to heart our Lord's example while living with man upon earth. Why had He a money bag, who was ministered unto by angels, save to intimate that His Church was destined thereafter to have her repository for money? Why gave He admission to a thief, save to teach His Church patiently to bear with thieves?
Augustine of Hippo · d. 430Tractates on John
He carried it as a servant, he took it out as a thief.
Alcuin of York · d. 804Catena Aurea (Aquinas, 1274)
Some suppose that Judas had the keeping of the money, as being the lowest kind of service. For that the ministry of money matters ranks below the ministry of doctrine, we know from what the Apostle says in the Acts, It is not reason that we should leave the word of God, and serve tables. (Acts 6:2)
Theophylact of Ohrid · d. 1107Catena Aurea (Aquinas, 1274)

Commentary

Matthew Henry · Verses 1–11

Christ had formerly blamed Martha for being troubled with much serving. But she did not leave off serving, as some, who when found fault with for going too far in one way, peevishly run too far another way; she still served, but within hearing of Christ's gracious words. Mary gave a token of love to Christ, who had given real tokens of his love to her and her family. God's Anointed should be our Anointed. Has God poured on him the oil of gladness above his fellows, let us pour on him the ointment of our best affections. In Judas a foul sin is gilded over with a plausible pretence. We must not think that those do no acceptable service, who do it not in our way. The reigning love of money is heart-theft. The grace of Christ puts kind comments on pious words and actions, makes the best of what is amiss, and the most of what is good. Opportunities are to be improved; and those first and most vigorously, which are likely to be the shortest. To consult to hinder the further effect of the miracle, by putting Lazarus to death, is such wickedness, malice, and folly, as cannot be explained, except by the desperate enmity of the human heart against God. They resolved that the man should die whom the Lord had raised to life. The success of the gospel often makes wicked men so angry, that they speak and act as if they hoped to obtain a victory over the Almighty himself.

Read Matthew Henry on John 12 →

Cross-references

17

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.