John 8:53

Are you greater than our father, Abraham, who died? The prophets died. Who do you make yourself out to be?”

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

Are you greater than our father Abraham, who died? The prophets died. Who do you make yourself out to be?”

BSB

Are You greater than our father Abraham? He died, as did the prophets. Who do You claim to be?”

KJV

Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself?

ASV

Art thou greater than our father Abraham, who died? and the prophets died: whom makest thou thyself?

BBE

Are you greater than our father Abraham, who is dead? and the prophets are dead: who do you say that you are?

Original Greek

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

(ut sup.) For being given over to eternal death, which death they saw not, and thinking only, as they did, of the death of the body, their minds were darkened, even while the Truth Himself was speaking. They add: Whom makest Thou Thyself?
Gregory the Dialogist · d. 604Catena Aurea (Aquinas, 1274)
As if to say, Thou a person of no account, a carpenter's son of Galilee, to take glory to Thyself!
Theophylact of Ohrid · d. 1107Catena Aurea (Aquinas, 1274)
"Now we know that thou hast a devil; Abraham is dead, and the Prophets are dead." That is, "they who heard the word of God are dead, and shall they who have heard thine not die?" "Art thou greater than our father Abraham?" Alas for their vainglory! Again do they betake themselves to his relationship. Yet it would have been suitable to say, "Art thou greater than God? or they who have heard thee than Abraham?" But they say not this, because they thought that He was even less than Abraham. At first, therefore, He showed that they were murderers, and so led them away from the relationship; but when they persevered, He contrived this in another way, showing that they labored uselessly. And concerning the "death," He said nothing to them, neither did He reveal or tell them what kind of death He meant, but in the meantime He would have them believe, that He is greater than Abraham, that even by this He may put them to shame. "Certainly," He saith, "were I a common man I ought not to die, having done no wrong; but when I speak the truth, and have no sin, am sent from God, and am greater than Abraham, are ye not mad, do ye not labor in vain when ye attempt to kill Me?" What then is their reply? "Now we know that thou hast a devil." Not so spake the woman of Samaria. She said not to Him, "Thou hast a devil"; but only, "Art thou greater than our father Jacob?" For these men were insolent and accursed, while she desired to learn; wherefore she doubted and answered with proper moderation, and called Him, "Lord." For one who promised far greater things, and who was worthy of credit, ought not to have been insulted, but even admired; yet these men said that He had a devil. Those expressions of the Samaritan woman were those of one in doubt; these were the words of men unbelieving and perverse. "Art thou greater than our father Abraham?" so that this (which He had said) maketh Him to be greater than Abraham.
John Chrysostom · d. 407Homilies on John
Whom makest Thou Thyself? i. e. Of what merit, of what dignity wouldest Thou be accounted? Nevertheless, Abraham only died in the body; his soul lived. And the death of the soul which is to live for ever, is greater than the death of the body that must die some time. He shows in these words that the glory of this present life is nothing.
Bede · d. 735Catena Aurea (Aquinas, 1274)

Commentary

Matthew Henry · Verses 48–53

Observe Christ's disregard of the applause of men. those who are dead to the praises of men can bear their contempt. God will seek the honour of all who do not seek their own. In these verses we have the doctrine of the everlasting happiness of believers. We have the character of a believer; he is one that keeps the sayings of the Lord Jesus. And the privilege of a believer; he shall by no means see death for ever. Though now they cannot avoid seeing death, and tasting it also, yet they shall shortly be where it will be no more forever, Ex 14:13.

Read Matthew Henry on John 8 →

Cross-references

13

People & places

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.