Luke 10:4

Carry no purse, nor wallet, nor sandals. Greet no one on the way.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

Carry no purse, nor wallet, nor sandals. Greet no one on the way.

BSB

Carry no purse or bag or sandals. Do not greet anyone along the road.

KJV

Carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way.

ASV

Carry no purse, no wallet, no shoes; and salute no man on the way.

BBE

Take no bag for money or for food, and no shoes; say no word to any man on the way.

Original Greek

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

All 8
Our Lord did not then forbid these things because the exercise of benevolence was displeasing to Him, but because the motive of following after devotedness was more pleasing. Our Lord also would have nothing human in us. For Moses is bid to loose off the human and earthly shoe when he was sent to deliver the people. (Exod. 3:5) But if any one is perplexed why in Egypt we are ordered to eat the lamb with shoes on, (Exod. 12:11.) but the Apostles are appointed to preach the Gospel without shoes: he must consider, that one in Egypt ought still to beware of the serpent's bite, for there were many poisonous creatures in Egypt. And he who celebrates the Passover in figure may be exposed to the wound, but the minister of truth fears no poison.
Ambrose of Milan · d. 397Catena Aurea (Aquinas, 1274)
And He also forbade all care about what is external to the body, by saying, Take neither purse nor scrip. Nor did He allow men to take with them any of those things which were not attached to the body. Hence He adds, Nor shoes. He not only forbade them to take purse and scrip, but He did not allow them to receive any distraction in their work, such as interruption by greetings on their way. Hence He adds, Salute no one by the way. Which had long ago been said by Elisha. (2 Kings. 4:29.) As if He said, Proceed straight on to your work without exchanging blessings with others. For it is a loss to waste the time which is fitter for preaching, in unnecessary things.
Cyril of Alexandria · d. 444Catena Aurea (Aquinas, 1274)
(ubi sup.) Now every one who salutes on the way does so from the accident of the journey, not for the sake of wishing health. He then who not from love of a heavenly country, but from seeking reward, preaches salvation to his hearers, does as it were salute on the journey, since accidentally, not from any fixed intention, he desires the salvation of his hearers.
Gregory the Dialogist · d. 604Catena Aurea (Aquinas, 1274)
(Orat. 2.) The sum of which is, that men ought to be so virtuous that the Gospel should make no less progress through their way of life than their preaching. (ubi sup.) The Lord gave them these commands also for the glory of the word, lest it should seem that enticements could more prevail over them. He wished them also not to be anxious to speak to others.
Gregory of Nazianzus · d. 390Catena Aurea (Aquinas, 1274)
(Hom. 33. in Matt.) For their comfort amid every danger was the power of Him who sent them. And therefore saith He, Behold, I send you; as if he said, This will suffice for your consolation, this will be enough to make you hope, instead of fearing the coming evils which He signifies, adding, as lambs among wolves. (Hom. 33 in Matt.) For this was a clear announcement of glorious triumph, that the disciples of Christ, when surrounded by their enemies as lambs among wolves, should still convert them.
John Chrysostom · d. 407Catena Aurea (Aquinas, 1274)

Commentary

Matthew Henry · Verses 1–16

Christ sent the seventy disciples, two and two, that they might strengthen and encourage one another. The ministry of the gospel calls men to receive Christ as a Prince and a Saviour; and he will surely come in the power of his Spirit to all places whither he sends his faithful servants. But the doom of those who receive the grace of God in vain, will be very fearful Those who despise the faithful ministers of Christ, who think meanly of them, and look scornfully upon them, will be reckoned as despisers of God and Christ.

Read Matthew Henry on Luke 10 →

Parallel passages

3

The same words or events elsewhere.

Cross-references

12

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.