Matthew 11:16

“But to what shall I compare this generation? It is like children sitting in the marketplaces, who call to their companions

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

“But to what shall I compare this generation? It is like children sitting in the marketplaces, who call to their companions

BSB

To what can I compare this generation? They are like children sitting in the marketplaces and calling out to others:

ASV

But whereunto shall I liken this generation? It is like unto children sitting in the marketplaces, who call unto their fellows

BBE

But what comparison may I make of this generation? It is like children seated in the market-places, crying out to one another,

Original Greek

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

The whole of this speech is a reproach of unbelief, and arises out of the foregoing complaint; that the stiff-necked people had not learned by two different modes of teaching.
Hilary of Poitiers · d. 367Catena Aurea (Aquinas, 1274)
By the children are meant the Prophets, who preached as children in singleness of meaning, and in the midst of the synagogue, that is in the market-place, reprove them, that when they played to those to whom they had devoted the service of their body, they had not obeyed their words, as the movement of the dancers are regulated by the measures of the music. For the Prophets invited them to make confession by song to God, as it is contained in the song of Moses, of Isaiah, or of David.
Hilary of Poitiers · d. 367Catena Aurea (Aquinas, 1274)
The children are they of whom Isaiah speaks, Behold I, and the children whom the Lord has given me. (Is. 8:18) These children then sit in the market-place, where are many things for sale, and say,
Jerome · d. 420Catena Aurea (Aquinas, 1274)
As much as to say, Whoso has ears of the heart to hear, that is, to understand, let him understand; for He did not say that John was Elias in person, but in the Spirit. And straightway He answers Himself, saying, It is like unto children sitting in the market-place, crying unto their fellows, and saying, We have played music to you, and ye have not danced; we have mourned, and ye have not lamented. What is that He says, To their fellows? Were the unbelieving Jews then fellows of the Prophets? He speaks thus only because they were sprung of one stock.
Remigius of Rheims · d. 533Catena Aurea (Aquinas, 1274)
(ap. Anselm.) By this generation He means the Jews together with Himself and John. As though He had said; John is thus great; but ye would believe neither him nor Me, and therefore to whom shall I liken you?
Glossa Ordinaria · d. 1274Catena Aurea (Aquinas, 1274)

Commentary

Matthew Henry · Verses 16–24

Christ reflects on the scribes and Pharisees, who had a proud conceit of themselves. He likens their behaviour to children's play, who being out of temper without reason, quarrel with all the attempts of their fellows to please them, or to get them to join in the plays for which they used to assemble. The cavils of worldly men are often very trifling and show great malice. Something they have to urge against every one, however excellent and holy. Christ, who was undefiled, and separate from sinners, is here represented as in league with them, and polluted by them. The most unspotted innocence will not always be a defence against reproach. Christ knew that the hearts of the Jews were more bitter and hardened against his miracles and doctrines, than those of Tyre and Sidon would have been; therefore their condemnation would be the greater. The Lord exercises his almighty power, yet he punishes none more than they deserve, and never withholds the knowledge of the truth from those who long after it.

Read Matthew Henry on Matthew 11 →

Parallel passages

1

The same words or events elsewhere.

Cross-references

7

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.