Psalms 127:2

It is vain for you to rise up early, to stay up late, eating the bread of toil; for he gives sleep to his loved ones.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

It is vain for you to rise up early, to stay up late, eating the bread of toil, for he gives sleep to his loved ones.

BSB

In vain you rise early and stay up late, toiling for bread to eat — for He gives sleep to His beloved.

KJV

It is vain for you to rise up early, to sit up late, to eat the bread of sorrows: for so he giveth his beloved sleep.

ASV

It is vain for you to rise up early, To take rest late, To eat the bread of toil; [For] so he giveth unto his beloved sleep.

BBE

It is of no use for you to get up early, and to go late to your rest, with the bread of sorrow for your food; for the Lord gives to his loved ones in sleep.

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

If we wish to be guarded by Him who was humbled for our sakes, and who was exalted to keep us, let us be humble. Let no one assume anything unto himself. No man hath any good, except he hath received it from Him who alone is good. But he who chooseth to arrogate wisdom unto himself, is a fool. Let him be humble, that wisdom may come, and may enlighten him. But if, before wisdom cometh unto him, he imagine that he is wise; he riseth before light, and walketh in darkness. What doth he hear in this Psalm? "It is but lost labour that ye haste to rise up before dawn" [Psalm 127:2]. What meaneth this? If ye arise before light ariseth, ye must needs lose your labour, because ye will be in the dark. Our light, Christ, hath arisen; it is good for thee to rise after Christ, not to rise before Christ. Who rise before Christ? They who choose to prefer themselves to Christ. And who are they who wish to prefer themselves to Christ? They who wish to be exalted here, where He was humble. Let them, therefore, be humble here, if they wish to be exalted there, where Christ is exalted....The Lord recalled the sons of Zebedee to humility, and said unto them, "Are ye able to drink of the cup that I shall drink of?" [Matthew 20:21-22] I came to be humble: and are ye wishing to be exalted before Me? The way I go, do ye follow, He saith. For if ye choose to go this way where I do not go, your labour is lost, in rising before dawn. Peter too had risen before the light, when he wished to give the Lord advice, deterring Him from suffering for us....But what did our Lord do? He caused him to rise after the Light: "Get thee behind Me, Satan." [Matthew 16:23] He was Satan, because he wished to rise before Light. "Get thee behind Me:" that I may precede, thou mayest follow: where I go, there thou mayest go; and mayest not wish to lead Me, where thou wouldest go....
Augustine of Hippo · d. 430Expositions on the Psalms

Commentary

Spurgeon · Verse 2

It is vain for you to rise up early, to sit up late, to eat the bread of sorrows. Because the Lord is mainly to be rested in, all carking care is mere vanity and vexation of spirit. We are bound to be diligent, for this the Lord blesses; we ought not to be anxious, for that dishonours the Lord, and can never secure his favour. Some deny themselves needful rest; the morning sees them rise before they are rested, the evening sees them toiling long after the curfew has tolled the knell of parting day. They threaten to bring themselves into the sleep of death by neglect of the sleep which refreshes life. Nor is their sleeplessness the only index of their daily fret; they stint themselves in their meals, they eat the commonest food, and the smallest possible quantity of it, and what they do swallow is washed down with the salt tears of grief, for they fear that daily bread will fail them. Hard earned is their food, scantily rationed, and scarcely ever sweetened, but perpetually smeared with sorrow; and all because they have no faith in God, and find no joy except in hoarding up the gold which is their only trust. Not thus, not thus, would the Lord have his children live. He would have them, as princes of the blood, lead a happy and restful life. Let them take a fair measure of rest and a due portion of food, for it is for their health. Of course the true believer will never be lazy or extravagant; if he should be he will have to suffer for it; but he will not think it needful or right to be worried and miserly. Faith brings calm with it, and banishes the disturbers who both by day and by night murder peace.

"For so he giveth his beloved sleep." Through faith the Lord makes his chosen ones to rest in him in happy freedom from care. The text may mean that God gives blessings to his beloved in sleep, even as he gave Solomon the desire of his heart while he slept. The meaning is much the same: those whom the Lord loves are delivered from the fret and fume of life, and take a sweet repose upon the bosom of their Lord. He rests them; blesses them while resting; blesses them more in resting than others in their moiling and toiling. God is sure to give the best thing to his beloved, and we here see that he gives them sleep —that is a laying aside of care, a forgetfulness of need, a quiet leaving of matters with God: this kind of sleep is better than riches and honour. Note how Jesus slept amid the hurly burly of a storm at sea. He knew that he was in his Father's hands, and therefore he was so quiet in spirit that the billows rocked him to sleep: it would be much oftener the same with us if we were more like HIM. It is to be hoped that those who built Solomon's temple were allowed to work at it steadily and joyfully. Surely such a house was not built by unwilling labourers. One would hope that the workmen were not called upon to hurry up in the morning nor to protract their labours far into the night; but we would fain believe that they went on steadily, resting duly, and eating their bread with joy. So, at least, should the spiritual temple be erected; though, truth to tell, the workers upon its walls are all too apt to grow cumbered with much serving, all too ready to forget their Lord, and to dream that the building is to be done by themselves alone. How much happier might we be if we would but trust the Lord's house to the Lord of the house! What is far more important, how much better would our building and watching be done if we would but confide in the Lord who both builds and keeps his own church!

Read Spurgeon on Psalm 127 →

Cross-references

18

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.