Psalms 13:3

Behold, and answer me, Yahweh, my God. Give light to my eyes, lest I sleep in death;

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

Behold, and answer me, LORD, my God. Give light to my eyes, lest I sleep in death;

BSB

Consider me and respond, O LORD my God. Give light to my eyes, lest I sleep in death,

KJV

Consider and hear me, O LORD my God: lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death;

ASV

Consider [and] answer me, O Jehovah my God: Lighten mine eyes, lest I sleep the [sleep of] death;

BBE

Let my voice come before you, and give me an answer, O Lord my God; let your light be shining on me, so that the sleep of death may not overtake me;

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

"Look on me, and hear me, O Lord my God" [Psalm 13:3]. "Look on me," refers to what was said, "How long" dost "Thou turn away Your face from me." "Hear," refers to what was said, "How long will You forget me to the end? Lighten my eyes, that I sleep not in death." The eyes of the heart must be understood, that they be not closed by the pleasurable eclipse of sin.
Augustine of Hippo · d. 430Expositions on the Psalms

Commentary

Spurgeon · Verse 3

But now prayer lifteth up her voice, like the watchman who proclaims the daybreak. Now will the tide turn, and the weeper shall dry his eyes. The mercy-seat is the life of hope and the death of despair. The gloomy thought of God's having forsaken him is still upon the psalmist's soul, and he therefore cries, "Consider and hear me." He remembers at once the root of his woe, and cries aloud that it may be removed. The final absence of God is Tophet's fire, and his temporary absence brings his people into the very suburbs of hell. God is here entreated to see and hear, that so he may be doubly moved to pity. What should we do if we had no God to turn to in the hour of wretchedness?

Note the cry of faith, "O Lord MY God!" Is it not a very glorious fact that our interest in our God is not destroyed by all our trials and sorrows? We may lose our gourds, but not our God. The title-deed of heaven is not written in the sand, but in eternal brass. "Lighten mine eyes:" that is, let the eye of my faith be clear, that I may see my God in the dark; let my eye of watchfulness be wide open, lest I be entrapped, and let the eye of my understanding be illuminated to see the right way. Perhaps, too, here is an allusion to that cheering of the spirits so frequently called the enlightening of the eyes because it causes the face to brighten, and the eyes to sparkle. Well may we use the prayer, "Lighten our darkness, we beseech thee, O Lord!" for in many respects we need the Holy Spirit's illuminating rays. "Lest I sleep the sleep of death." Darkness engenders sleep, and despondency is not slow in making the eyes heavy. From this faintness and dimness of vision, caused by despair, there is but a step to the iron sleep of death. David feared that his trials would end his life, and he rightly uses his fear as an argument with God in prayer; for deep distress has in it a kind of claim upon compassion, not a claim of right, but a plea which has power with grace. Under the pressure of heart sorrow, the psalmist does not look forward to the sleep of death with hope and joy, as assured believers do, but he shrinks from it with dread, from which we gather that bondage from fear of death is no new thing.

Read Spurgeon on Psalm 13 →

Cross-references

15

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.